namorido
Adjetivo
editarSingular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | namorido na.mo.ri.do |
namoridos na.mo.ri.dos |
na.mo.ri.do
- (Brasil, coloquial e neologismo) relativo a relação não formalizada, mas estável, entre um casal
- Para a versão contemporânea de relação conjugal, que é viver junto sem "papel passado", existe até um termo: namorido (namorado e marido). A palavra divertida toma o lugar de expressões jurídicas como "neo-estável", "maritalmente" ou, como se dizia antigamente de forma pejorativa, "amasiado" e "amancebado".
- (...)
- Durante a fase namorido, adiaram o casamento três vezes. Foi o tempo que Amélia precisou para ver como eram bem diferentes, e tinham aspirações também distintas.
- Casamento sem papel em Suplemento Feminino Online - O Estado de S. Paulo. Segunda-feira, 26 de março de 2007.
Substantivo
editarSingular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | namorido na.mo.ri.do |
namoridos na.mo.ri.dos |
Feminino | namorida na.mo.ri.da |
namoridas na.mo.ri.das |
na.mo.ri.do, masculino
- (Brasil, coloquial e neologismo) o indivíduo masculino da relação não formalizada, mas estável, entre um casal
Etimologia
editar- Cruzamento vocabular de namorado e marido.
- cf. BASSO, R. M.; ILARI, R. O português da gente: a língua que estudamos, a língua que falamos. Editora Contexto, 2006.
- Datação: 1995
Ver também
editarNo Wikcionário
editarLigações externas
editar- ”namorido”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0