Substantivo

editar
  Singular Plural
Masculino muafo muafos

mu.a.fo, masculino

  1. (Brasil) pano usado e velho, trapo; roupa ordinária; andrajo; trouxa de cacarecos[1]; trouxa de roupa[2]
    • "Olha para os seus muafos e miçangas sobre o estrado ripado aguardando arrumação, mas deixa assim como está, em desalinho." [3]
  • O termo é mais empregado no plural: muafos.

Forma alternativa

editar

Etimologia

editar
Do suaíli mwafa (sw), no sentido de 'estrago'.

Referências

  1. Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “muafo”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X
  2. muafo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
  3. JANNER, Guilherme Osvaldo. Agulhas de Gelo. Porto Alegre: AGE, 201r.
  4. PÓVOA, Liberato. Dicionário tocantinense de termos e expressões afins. Palmas: Edição do Autor, 1997, pp 32 e 260.