macetar

Português

Verbo¹

ma.ce.tar, transitivo

1. trabalhar com macete ou maceta
2. (Brasil, gíria e obsceno) transar, ter relação sexual
3. bater

   2024, Maykel S. Braz, Águas Abissais, pag:?

   • Agarrou o marido pelos cabelos e, com uma força que nunca teve em terra firme, macetou a cabeça dele nas pedras vermelhas e incandescentes.

4. (Brasil e gíria) comer com entusiasmo e até o final
   • Macetei aquele lanche ontem.

Etimologia

(Morfologia) De maceta ou macete + -ar.

Verbo²

ma.ce.tar, transitivo

1. (Rio Grande do Sul) aparecer na cavalgadura um defeito ósseo, tornar maceta

Etimologia

(Morfologia) De maceta + -ar.

Verbo³

ma.ce.tar, transitivo

1. (Trás-os-Montes) juntar as cartas do mesmo naipe em maço

Etimologia

(Morfologia) De macete + -ar.

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

macetar

Gerúndio

macetando

Particípio

macetado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	maceto	macetas	maceta	macetamos	macetais	macetam
	Pretérito imperfeito	macetava	macetavas	macetava	macetávamos	macetáveis	macetavam
	Pretérito perfeito	macetei	macetaste	macetou	macetamos1 / macetámos2	macetastes	macetaram
	Pretérito mais-que-perfeito	macetara	macetaras	macetara	macetáramos	macetáreis	macetaram
	Futuro do presente	macetarei	macetarás	macetará	macetaremos	macetareis	macetarão
	Futuro do pretérito	macetaria	macetarias	macetaria	macetaríamos	macetaríeis	macetariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	macete	macetes	macete	macetemos	maceteis	macetem
	Pretérito imperfeito	macetasse	macetasses	macetasse	macetássemos	macetásseis	macetassem
	Futuro	macetar	macetares	macetar	macetarmos	macetardes	macetarem
Modo Imperativo	Afirmativo		maceta	macete	macetemos	macetai	macetem
	Negativo		não macetes	não macete	não macetemos	não maceteis	não macetem
Infinitivo pessoal		macetar	macetares	macetar	macetarmos	macetardes	macetarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Ligações externas

• “macetar”, in Dicionário Aberto
• ”macetar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• “macetar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.

Anagramas

1. acertam
2. catarem
3. tacarem

Asturiano

Verbo

ma.ce.tar, transitivo

1. macetar, bater com macete ou maceta

Etimologia

(Morfologia) De maceta ou macete + -ar.

Ligações externas

• (em asturiano) “macetar” no Diccionariu de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana)

Galego

Verbo

ma.ce.tar, transitivo

1. macetar, bater com macete ou maceta

Etimologia

(Morfologia) De maceta ou macete + -ar.

Ligações externas

• (em galego) “macetar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.