ganxa

Asturiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ganxa	ganxas
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gan.xa, feminino

1. aresta, filamentos aguçados da espiga de alguns cereais
2. plana daninha das sementeiras

Sinónimo

• De 1: argaya

Etimologia

Do céltico *ganskio, "ramo, galho". Confronte-se com ganza

Catalão

Homens com ganxa

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ganxa	ganxes
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gan.xa, feminino

1. pírtiga de uns três metros de comprimento usada pelos condutores de madeira flutuante, de troncos ou balsas nos rios
2. espécie de bengala ou vara com gancho no extremo que serve para pegar nas ovelhas ou cabras pelas suas pernas

Etimologia

Do céltico *ganskio, "ramo, galho". Confronte-se com gancha.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ganxa	ganxas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gan.xa, feminino

1. aresta, filamentos aguçados da espiga de alguns cereais

Sinónimo

• argana

Etimologia

Do céltico *ganskio, "ramo, galho". Confronte-se com ganxento e gança.