Locução verbal

editar

estar para

  1. (coloquial) estar prestes a; ter planos para
    • Eu pra sair daqui e ir te buscar.
  2. ser equivalente a, ser tal qual (estabelece uma relação)
    • "Maçã" está para "laranja" assim como "vaca" está para "bode".

Etimologia

editar
De estar + para.