confirmar

Português

Verbo

con.fir.mar, transitivo

1. certificar
   • Após a nota americana, a Guarda Revolucionária do Irã foi a público confirmar a morte de Suleimani. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 3 de janeiro de 2020)
2. comprovar
   • Para confirmar a transferência, basta tirar uma foto do comprovante do TED. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de setembro de 2019)
3. tornar mais firme

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

confirmar

Gerúndio

confirmando

Particípio

confirmado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	confirmo	confirmas	confirma	confirmamos	confirmais	confirmam
	Pretérito imperfeito	confirmava	confirmavas	confirmava	confirmávamos	confirmáveis	confirmavam
	Pretérito perfeito	confirmei	confirmaste	confirmou	confirmamos1 / confirmámos2	confirmastes	confirmaram
	Pretérito mais-que-perfeito	confirmara	confirmaras	confirmara	confirmáramos	confirmáreis	confirmaram
	Futuro do presente	confirmarei	confirmarás	confirmará	confirmaremos	confirmareis	confirmarão
	Futuro do pretérito	confirmaria	confirmarias	confirmaria	confirmaríamos	confirmaríeis	confirmariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	confirme	confirmes	confirme	confirmemos	confirmeis	confirmem
	Pretérito imperfeito	confirmasse	confirmasses	confirmasse	confirmássemos	confirmásseis	confirmassem
	Futuro	confirmar	confirmares	confirmar	confirmarmos	confirmardes	confirmarem
Modo Imperativo	Afirmativo		confirma	confirme	confirmemos	confirmai	confirmem
	Negativo		não confirmes	não confirme	não confirmemos	não confirmeis	não confirmem
Infinitivo pessoal		confirmar	confirmares	confirmar	confirmarmos	confirmardes	confirmarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Catalão : confirmar Espanhol : confirmar

Francês : confirmer Inglês : confirm

Etimologia

Do latim confirmare ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /kõ.fiɾ.ˈmaɾ/

Ver também

No Wikcionário

• confirmação

Ligações externas

• “confirmar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”confirmar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “confirmar”, in Dicionário Aberto
• ”confirmar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”confirmar”, na Infopédia [em linha]
• “confirmar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Verbo

confirmar

1. confirmar

Espanhol

Verbo

confirmar

1. confirmar