cachapu

Asturiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	cachapu	cachapos
Feminino	–	–
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ca.cha.pu, masculino

1. copo feito de corno ou madeira; recipiente de madeira ou corno para guardar a pedra de afiar
2. caco de telha
3. balde que segurado num pau, como uma concha, serve para tirar água dos poços, garabano
4. soca de madeira mal acabada
5. caldeiro, velho, fundo de caldeiro usado para recolher a cinza
6. móvel velho, qualquer objeto inservível, desprezado, aparentemente sem utilidade ou velho
7. pequeno pedaço inservível

Formas alternativas

• De 1: caḷḷapu, catapu, gachapu, gaxapu

Etimologia

Cognato do galego cachapo.

Ligação externa

• (em asturiano) “cachapu” no Diccionariu de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana)