bramar
Verbo
editarbra.mar, intransitivo
- soltar a voz (diz-se de alguns animais) zumbir
- Os veados bramam na época do acasalamento.
- (Derivação: por analogia ou por metáfora) gritar de dor, de paixão; bramir
- As mães bramavam desesperadas, quando levaram seus filhos.
- (Derivação: por extensão de sentido) falar colericamente; enfurecer-se, exaltar-se; bramir
- Os guardas bramavam, tentando conter os amotinados.
- (Derivação: por extensão de sentido) reclamar em altas vozes; bramir
- Os manifestantes bramavam, exigindo justiça.
- (Figurado) produzir grande e impressionante ruído; estrondear, retumbar, bramir
- Brama a tempestade na praia.
- sibilar (falando de serpentes)
- andar no cio ou na brama (diz-se de alguns animais, especialmente dos veados)
- Quando as fêmeas bramam, os veados machos se batem para disputá-las.
- (Derivação: por extensão de sentido) desejar a cópula carnal (falando de pessoas)
bra.mar, transitivo indireto
- (Derivação: por extensão de sentido) rogar, suplicar aos gritos; bramir
- Bramar por castigo.
- (Brasil e regionalismo) dizer vitupérios; berrar acusações; bramir
- O pai da vítima bramava contra os assassinos.
Conjugação
editar Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | bramar | Gerúndio | bramando | Particípio | bramado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | bramo | bramas | brama | bramamos | bramais | bramam |
Pretérito imperfeito | bramava | bramavas | bramava | bramávamos | bramáveis | bramavam | |
Pretérito perfeito | bramei | bramaste | bramou | bramamos1 / bramámos2 |
bramastes | bramaram | |
Pretérito mais-que-perfeito | bramara | bramaras | bramara | bramáramos | bramáreis | bramaram | |
Futuro do presente | bramarei | bramarás | bramará | bramaremos | bramareis | bramarão | |
Futuro do pretérito | bramaria | bramarias | bramaria | bramaríamos | bramaríeis | bramariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | brame | brames | brame | bramemos | brameis | bramem |
Pretérito imperfeito | bramasse | bramasses | bramasse | bramássemos | bramásseis | bramassem | |
Futuro | bramar | bramares | bramar | bramarmos | bramardes | bramarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | brama | brame | bramemos | bramai | bramem | |
Negativo | não brames | não brame | não bramemos | não brameis | não bramem | ||
Infinitivo pessoal | bramar | bramares | bramar | bramarmos | bramardes | bramarem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
- Nota: na acepção 1, a não ser quando usado metaforicamente, considerado defectivo, só se conjugando na terceira pessoa do singular e plural.
Sinónimos
editarEtimologia
editar- Do gótico *brammôn (uivar, gritar forte).
Pronúncia
editarPortugal
editar- AFI: /bɾɐ.ˈmaɾ/
Ligações externas
editar- “bramar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”bramar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “bramar”, in Dicionário Aberto
- ”bramar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”bramar”, na Infopédia [em linha]
- “bramar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.