aturrar

Português

Verbo

a.tur.rar, intransitivo

1. (Trás-os-Montes) berrar, gritar, fazer barulho
2. (Trás-os-Montes) finalizada a malha do cereal, fazer ruído com os manguais

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

aturrar

Gerúndio

aturrando

Particípio

aturrado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aturro	aturras	aturra	aturramos	aturrais	aturram
	Pretérito imperfeito	aturrava	aturravas	aturrava	aturrávamos	aturráveis	aturravam
	Pretérito perfeito	aturrei	aturraste	aturrou	aturramos1 / aturrámos2	aturrastes	aturraram
	Pretérito mais-que-perfeito	aturrara	aturraras	aturrara	aturráramos	aturráreis	aturraram
	Futuro do presente	aturrarei	aturrarás	aturrará	aturraremos	aturrareis	aturrarão
	Futuro do pretérito	aturraria	aturrarias	aturraria	aturraríamos	aturraríeis	aturrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	aturre	aturres	aturre	aturremos	aturreis	aturrem
	Pretérito imperfeito	aturrasse	aturrasses	aturrasse	aturrássemos	aturrásseis	aturrassem
	Futuro	aturrar	aturrares	aturrar	aturrarmos	aturrardes	aturrarem
Modo Imperativo	Afirmativo		aturra	aturre	aturremos	aturrai	aturrem
	Negativo		não aturres	não aturre	não aturremos	não aturreis	não aturrem
Infinitivo pessoal		aturrar	aturrares	aturrar	aturrarmos	aturrardes	aturrarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Formas alternativas

• aturrear

Etimologia

(Morfologia) aturro + -ar.

Ver também

No Wikcionário

aturar

turrar

Ligações externas

• “aturrar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”aturrar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “aturrar”, in Dicionário Aberto
• ”aturrar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”aturrar”, na Infopédia [em linha]
• “aturrar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Verbo¹

a.tur.rar, intransitivo

1. aturrar, fazer ruído
2. gritar para chamar alguém
3. lançar um grito agudo forte e prolongado, começa sendo ascendente e acaba numa série de golpes fônicos também agudos. Usa-se como urro de alegria, no campo para dar-se a conhecer a distância, para desafio

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

aturrar

Gerúndio

aturrando

Particípio

aturrado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aturro	aturras	aturra	aturramos	aturrais1 / aturrades 2	aturram
	Pretérito imperfeito	aturrava	aturravas	aturrava	aturrávamos	aturrávais1 / aturrávades 2	aturravam
	Pretérito perfeito	aturrei	aturraste	aturrou	aturramos	aturrastes	aturraram1 / aturrárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	aturrara	aturraras	aturrara	aturráramos	aturrárais1 / aturrárades 2	aturraram
	Futuro do presente	aturrarei	aturrarás	aturrará	aturraremos	aturrareis1 / aturraredes 2	aturrarão1 / aturrarám 2
	Condicional	aturraria	aturrarias	aturraria	aturraríamos	aturraríais1 / aturraríades 2	aturrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	aturre	aturres	aturre	aturremos	aturreis1 / aturredes 2	aturrem
	Pretérito imperfeito	aturrasse	aturrasses	aturrasse	aturrássemos	aturrásseis1 / aturrássedes 2	aturrassem
	Futuro	aturrar	aturrares	aturrar	aturrarmos	aturrardes	aturrarem
Modo Imperativo	Afirmativo		aturra	aturre	aturremos	aturrai1 / aturrade 2	aturrem
	Negativo		não aturres	não aturre	não aturremos	não aturreis1 / não aturredes 2	não aturrem
Infinitivo pessoal		aturrar	aturrares	aturrar	aturrarmos	aturrardes	aturrarem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Sinónimos/Sinônimos

• De 2: Vide em ufar

Etimologia

(Morfologia) aturro + -ar.

Verbo²

a.tur.rar, intransitivo

1. embutir, inserir, encaixar uma peça em outra metendo à força

Etimologia

Variação de atorar.

Verbo³

a.tur.rar, intransitivo

1. suportar resignadamente, aguentar com custo

Etimologia

Variação de aturar.

Ligações externas

• (em galego) “aturrar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.