arrêter

Francês

Verbo

arrêter

1. parar
2. prender

Conjugação

    Verbo regular do 1^o grupo (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo presente	arrêter	Infinitivo passado	avoir arrêté
Particípio presente	arrêtant	Particípio passado	arrêté arrêtée ayant arrêté
Gerúndio presente	en arrêtant	Gerúndio passado	en ayant arrêté

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	arrête	arrêtes	arrête	arrêtons	arrêtez	arrêtent
	Imperfeito	arrêtais	arrêtais	arrêtait	arrêtions	arrêtiez	arrêtaient
	Passado simples	arrêtai	arrêtas	arrêta	arrêtâmes	arrêtâtes	arrêtèrent
	Futuro simples	arrêterai	arrêteras	arrêtera	arrêterons	arrêterez	arrêteront
	Passado composto	ai arrêté	as arrêté	a arrêté	avons arrêté	avez arrêté	ont arrêté
	Passado mais-que-perfeito	avais arrêté	avais arrêté	avait arrêté	avions arrêté	aviez arrêté	avaient arrêté
	Passado anterior	eus arrêté	eus arrêté	eut arrêté	eûmes arrêté	eûtes arrêté	eurent arrêté
	Futuro anterior	aurai arrêté	auras arrêté	aura arrêté	aurons arrêté	aurez arrêté	auront arrêté
Subjuntivo	Presente	arrête	arrêtes	arrête	arrêtions	arrêtiez	arrêtent
	Imperfeito	arrêtasse	arrêtasses	arrêtât	arrêtassions	arrêtassiez	arrêtassent
	Passado	aie arrêté	aies arrêté	ait arrêté	ayons arrêté	ayez arrêté	aient arrêté
	Mais-que-perfeito	eusse arrêté	eusses arrêté	eût arrêté	eussions arrêté	eussiez arrêté	eussent arrêté
Condicional	Presente	arrêterais	arrêterais	arrêterait	arrêterions	arrêteriez	arrêteraient
	Passado 1ª forma	aurais arrêté	aurais arrêté	aurait arrêté	aurions arrêté	auriez arrêté	auraient arrêté
	Passado 2ª forma	eusse arrêté	eusses arrêté	eût arrêté	eussions arrêté	eussiez arrêté	eussent arrêté
Imperativo	Presente	–	arrête	–	arrêtons	arrêtez	–
	Passado	–	aie arrêté	–	ayons arrêté	ayez arrêté	–

Pronúncia

• AFI: /a.ʁe.te/, SAMPA: /a.Re.te/
• AFI: /a.ʁɛː.te/, SAMPA: /a.RE:.te/

Ver também

No Wikcionário

• arrestation
• arrêt
• arrêta