Galego editar

Substantivo editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino annata annatas
Comum aos dois
géneros/gêneros

an.na.ta, feminino

  1. (arcaísmo) rendas, frutos que produz num ano uma atividade

Sinónimos editar

Etimologia editar

De uma suposta forma culta latina *annata, derivada de anno, (do ano), confronte-se com o italiano annata.

Italiano editar

Substantivo editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino annata annate
Comum aos dois
géneros/gêneros

an.na.ta, feminino

  1. duração de um ano, o espaço de um ano
  2. balanço de um ano numa atividade
  3. anualidade, quantidade de dinheiro de um ano de pagamento, de salário, de aluguel...
  4. na imprensa, conjunto dos distintos números de um jornal publicados num ano

Etimologia editar

De uma suposta forma culta latina *annata, derivada de anno, (do ano), confronte-se com o galego annata.