Utilizador Discussão:Spacebirdy/arquivo

Fing

poting here because you are online I don't have sysop here. I may request it to another user . And, tanks for your help on fixing entries and categories =). Lugusto • ^{msg | wpédia} 03:36, 26 Fevereiro 2006 (UTC)

• synonym is sinônimo. =) Lugusto • ^{msg | wpédia} 03:42, 26 Fevereiro 2006 (UTC)

Board of Trustees

Não se esqueça de votar para o Board of Trustees da Wikimedia! -- Slade ^pt.wp 16:34, 1 Setembro 2006 (UTC)

gracias, he votado en de.wikt dónde tengo más ediciones, --paxarinho _{(:> )=|} 17:51, 12 Novembro 2006 (UTC)

Icelandic declension tables

Hi, Spacebirdy! Thanks for helping improve this list (I just made decl.is.subst.forte.masc.1.-s, as you inserted Fallbeyging kk sb 01 -s into it). Any other contributions to it will be very helpful! --Lipe^diga! 15h19min de 7 de dezembro de 2007 (UTC)

Olá LipeFontoura, eu tenho descobrido meu interesse por português porque estou aprendendo Capoeira :o) Alí podes encontrar a lista inteira :) (Por favor, podes falar português comigo :) )

até, --paxarinho _{(:> )=|} 21h10min de 7 de dezembro de 2007 (UTC)

Olá! Vejo que você está estudando português... talvez os Zweisprachige Wörterbücher lhe sejam úteis! Você está estudando português por conta? ("por conta" = "by your own") --Lipe^diga! 00h47min de 10 de dezembro de 2007 (UTC)

Olá, sim, estou estudando português por conta. Eu quero entender as líricas. Muito obrigada por a ligação,  :) --paxarinho _{(:> )=|} 00h52min de 11 de dezembro de 2007 (UTC)

Dativo no alemão

Olá, Spacebirdy! Por que você colocou os parênteses no dativo singular de "decl.de.subst.(e)s/e.date"? Saudações, Lipe^diga! 18h12min de 8 de dezembro de 2007 (UTC)

Olá LipeFontoura, porque o segundo é usado raras veces hoje em dia, podes quitar os parênteses se você gosta. Saudações, --paxarinho _{(:> )=|} 00h59min de 9 de dezembro de 2007 (UTC)

Olá! Já que o dativo em -e é uma forma não-usual, não há problema em ele ficar entre parênteses! Lipe^diga! 00h43min de 10 de dezembro de 2007 (UTC)

Está bem, --paxarinho _{(:> )=|} 00h52min de 11 de dezembro de 2007 (UTC)

Re: spell-checker

Citação: Você escreveu: «Olá LipeFontoura, veist þú hvað hin besta orðabók er af portúgölsku orðabókunum? (sabes que é o melhor dicionário dos dicionários portuguêses?) Muito obrigada.»

Hi, Spacebirdy! It depends... are you learning Brazilian Portuguese or European Portuguese? The spelling of Portuguese has not been unified yet, however you must notice that the differences are quite small. I don't remmember, but I think I downloaded the first one, "Portuguese (Brazilian) (1,2 KB)", and it works fine. And just a single correction: to ask "which one" among/between items, the pronoun used isn't "que" ("what"), but "qual" ("which"). Lipe^diga! 20h38min de 15 de dezembro de 2007 (UTC)

Citação: Você escreveu: «Olá, eu penso que vou a aprender português brasileiro, muito obrigada por a resposta.»

Nichts zu danken! Ich wünsche dir gute portugiesischsprachige Studien! Notizen: "pela" ist die obligatorische Zusammenziehung von "por a"; nach dem Verb "ir" (wie an "eu vou") steht keine Präposition (recht-"eu vou aprender" im Gegensatz zu unrecht-"eu vou a aprender"). Beste Grüße! (my German is poor, but I try ;) ) Lipe^diga! 04h13min de 17 de dezembro de 2007 (UTC)

Re: bureaucrat duties

Hi Spacebirdy!

You wrote:

Olá ValJor, we got a request for rename for this wiki on meta [1],
please can You do the rename request by clicking here You got some
months ago [2] because this is one of the bureaucrats tasks, if You are
no longer interested in fulfilling these, please feel free to request
removal of crat rights at m:SRP. If You have any questions please feel
free to contact me, many thanks in advance for Your help

First of all, Nino is not telling the truth when he says that I have not replied. As you can see here, I did reply and he did not follow through.

Second of all: when I try to do as you say, I got a message saying

The user "Nino" already exists.

And the request doesn't complete.

Third and last of all: no, I don't want to request removal of my bureaucratic rights.

--Valdir Jorge ^fala! 18h06min de 28 de setembro de 2008 (UTC)

Hello, already responded on Your talkpage [1], best regards, --paxarinho _{(:> )=|} 14h05min de 29 de setembro de 2008 (UTC)

Hi Spacebirdy!

You wrote:

Please feel free to contact me if You have any questions about SUL or
renaming

Well, the request on that page for which you gave me the link doesn't go through. As I said above, it says that "Nino" already exists and doesn't do the renaming. Is there a way to delete Nino, so that the renaming will go through? Thanks.

--Valdir Jorge ^fala! 10h55min de 1 de outubro de 2008 (UTC)

Re: Renomeação de conta

Hello Spacebirdy!

You wrote:

Hello, I stumbled into this by chance, the problem seems to be that the
user had not been renamed [1], it would only work with
special:renameuser: first Sobreira to something else (I would recommend
to uncheck "Mover páginas e subpáginas de usuário e respectivas
discussões para o novo nome" at this rename, or You would move
Sobeira4's userpage) + then Sobreira4 to Sobreira.

You're my Guardian Angel! Thank you very much for going above and beyond the call of duty!

--Valdir Jorge ^fala! 16h07min de 9 de dezembro de 2008 (UTC)

Graças

Gracias por tu dedicación, en este y en otros asuntos. --Sobreira 20h47min de 9 de dezembro de 2008 (UTC)

Ha sido un placer, --paxarinho _{(:> )=|} 02h53min de 10 de dezembro de 2008 (UTC)

Re: presente

Hi Spacebirdy!

You wrote:

Olá ValJor, I made a little plugin for Firefox for pt.wikt because the
older already available one leads to this page while the newer one leads
to the entry (if it exists) [2] and only if not to the search results
[3], which I personally prefer, however some might find the older plugin
useful, but maybe some also the newer one. I don't know where You linked
the older one for pt.wikt users, therefore I just informed You, You can
decide to what to do with it or to not put it anywhere (no problem for
me, don't feel forced to do anything with it :) ). (P.S. If You don't
like the icon, it could be replaced with another one.)

Thanks very much for the effort. I have copied your message to our Esplanada, so that all users will have access to it.

--Valdir Jorge  ^fala!     
Meu blog de palavras cruzadas 13h46min de 20 de dezembro de 2008 (UTC)

Re: bot-bloqueo

Hi Spacebirdy!

I have lifted the block as requested. Thanks for the explanation about what those options mean.

--Valdir Jorge  ^fala!     
Meu blog de palavras cruzadas 16h26min de 18 de março de 2009 (UTC)

Re: sykur

Hæ, Spacebirdy! I've just fixed it, thanks for notifying me. Best regards, Lipe^diga! 20h54min de 18 de março de 2009 (UTC)