Predefinição Discussão:Estravizpt

Já temos Estraviz editar

Último comentário: 12 de junho de 20226 comentários2 pessoas na discussão

Qual é o ponto de criar a predefinição Estravizpt se nós já temos Estraviz e a sua nova predefinição aponta para o mesmo endereço (www.estraviz.org)?

Além do mais, esse endereço é para ser usado com palavras do idioma galego, não é mesmo?

é um dicionário de português da Galícia, na definição original cita "em galego" o que ele não é mas é também.--Itleda (Discussão) 18h06min de 10 de junho de 2022 (UTC)Responder

Não entendi o "não é mas é também"... ;-)

A predefinição Estraviz já tem um parâmetro idioma = n que permite suprimir o (em galego) da referência.

Não é língua separada, é também dialeto do português. Itleda (Discussão) 16h50min de 11 de junho de 2022 (UTC)Responder

O pessoal da WikiMedia Foundation discorda de você, como você pode ver aqui. O galego é tratado como idioma à parte.

No prefacio https://estraviz.org/prefacio.php dá a entender que galego e português é a mesma coisa e na descrição do saite no fonte diz: Dicionário Estraviz de galego ou português da Galiza. Itleda (Discussão) 16h00min de 12 de junho de 2022 (UTC)Responder