Revisão das 04h48min de 13 de dezembro de 2009 editar Interwicket (discussão \| contribuições) 220 260 edições m iwiki +ta:cintura ← Ir ao dif anterior		Revisão das 22h36min de 16 de outubro de 2010 editar desfazer ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 766 edições Por um wikcionário sem órfãos! Ir ao dif seguinte →
Linha 1: {{wikipedia}} = Português =▼ {{wikipedia\|lang=es}} [[Categoria:Substantivo (Português)]]▼ ▲= Português = ==Substantivo== {{flex.pt\|fs=cintura\|fp=cinturas}} ~~'''cin.tu.ra''' ''substantivo feminino ''~~ {{paroxítona\|cin\|tu\|ra}} ~~# [[a]] [[parte]] [[média]] [[do]] [[corpo]] [[humano]]~~ # [[a]] [[parte]] [[demédio\|média]] ~~[[vestuário]]~~do [[~~que~~corpo]] [[~~rodeia]] [[o]] [[meio]] [[do]] [[corpo~~humano]] # a parte de vestuário que rodeia o meio do corpo # [[cinto]] # [[cinta]] ===~~{{tradu}}~~Expressões=== * '''[[cinturinha de pilão]]''': ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad\|de\|Taille}} [[Tétum]]: [[knotak]]; [[sintura]] {{trad\|bs\|struk}} {{tradmeio}} ▼ * {{trad\|zh\|腰}} [[Espanhol]]: [[cintura]] {{trad\|ko\|허리}} * {{trad\|es\|cintura}} * {{trad\|eo\|talio}} * {{trad\|fr\|taille}} * {{trad\|he\|מותן}} * {{trad\|nl\|taille}} * {{trad\|id\|pinggang}} ▲{{tradmeio}} * {{trad\|en\|waist}} * {{trad\|ik\|qitiq}} * {{trad\|ja\|腰}} * {{trad\|lt\|juosmuo}} * {{trad\|ms\|pinggang}} * {{trad\|pag\|balangbang}} * {{trad\|sv\|midja}} * {{trad\|tl\|baywang}} * {{trad\|te\|నడుము}} * {{trad\|tet\|knotak\|sintura}} {{tradfim}} =={{etimologia\|pt}}== : Do latim ''cinctura''. ▲[[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Anatomia (Português)]] =Espanhol= ==Substantivo== '''cintura''' # [[cintura#Português\|cintura]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Anatomia (Espanhol)]] [[de:cintura]]

cintura: diferenças entre revisões