|
=português=
{{Wikipédia}}
=={{etimologia}}==
*Do tupi: '''tub'ypy'','. literalmenteLiteralmente, 'o primeiro pai'.
==substantivo==
{{oxítona|tu|pi}} (''de 2 gêneros'')
#[[tronco ]] [[lingüístico ]] que [[agrupar|agrupa ]] [[mais ]] de [[uma ]] [[centena ]] de línguas[[língua]]s, [[aglutinar|aglutinantes ]] e [[sintético|sintéticas ]], e [[que ]] se [[estende ]] por um [[vasto ]] [[território ]] da [[América do Sul (Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Guiana Francesa, Paraguai, Peru, Venezuela)]], possuindo, em território [[brasileiro ]], dez [[famílias ]] vivas ( [[ariquém ]], [[auetí ]], [[juruna ]], [[maué ]], [[mondé ]], [[mundurucu ]], [[puroborá ]], [[ramarama ]], [[tuparí ]], [[tupi-guarani ]]); [[macro-tupi ]];▼
#(''de 2 gêneros'') [[indivíduo]] de [[qualquer]] [[etnia]] [[indígena]] [[cuja]] [[língua]] [[pertence]] ao [[tronco]] tupi.
==Adjetivo==
<BIG>'''1.1'''</BIG><BR>
{{oxítona|tu|pi}}
indivíduo de qualquer etnia indígena cuja língua é o tupi (acepção '''3''') ou um dialeto deste
#[[que]] se refere a tupi (língua e indivíduos); [[túpico]];
==Locuções==
==substantivo masculino==
:#*'''tupi amazônico''' , <small>LINGÜÍSTICA</small>: o mesmo que '''[[nheengatu]]''' ▼<BIG>'''2 LINGÜÍSTICA'''</BIG><BR>
:#*'''tupi austral''' , <small>LINGÜÍSTICA</small>: dialeto surgido a partir do uso, pelos bandeirantes, do tupi (acepção '''3''') como língua franca; possui, excetuando-se os neologismos criados para conceitos cujos índios desconheciam, o mesmo vocabulário do tupi falado a época do descobrimento, possuindo, no entanto, fonologia mais simples; sin.sinônimos: língua geral, língua geral do sul, língua geral paulista, tupi colonial, tupi meridional .▼▲tronco lingüístico que agrupa mais de uma centena de línguas, aglutinantes e sintéticas, e que se estende por um vasto território da América do Sul (Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Guiana Francesa, Paraguai, Peru, Venezuela), possuindo, em território brasileiro, dez famílias vivas (ariquém, auetí, juruna, maué, mondé, mundurucu, puroborá, ramarama, tuparí, tupi-guarani); macro-tupi
:#*'''tupi setentrional''' , <small>LINGÜÍSTICA</small> dialeto do tupi (acepção '''3''') falado, a época do descobrimento, na região nordeste do Brasil ▼
:#*'''tupi do norte''' , <small>LINGÜÍSTICA</small> :o mesmo que '''[[nheengatu]]''' ▼{| style="background-color: #F9F9F9; border: 1px solid #C0C0C0; clear: right; float: right; width: 250px; -moz-border-radius-bottomleft: 10px; -moz-border-radius-bottomright: 10px;"
:#*'''tupi moderno''' , <small>LINGÜÍSTICA</small>: o mesmo que '''[[nheengatu]]''' ▼|+ style="background-color: #FFFFFF; border: 1px solid #C0C0C0; font-weight: bold; -moz-border-radius-topleft: 10px; -moz-border-radius-topright: 10px;" | PAI NOSSO<sup>[[#notas|2]]</sup> em tupi (acepção 3)
:#*'''tupis da costa''' , <small>ETNOLOGIA</small> tupis (acepção '''6'''):povo que até o século XVIII habitavam em grande número a costa brasileira; estão hoje reduzidos a uns pouquíssimos e esparsos grupos; tupis do litoral ▼|
:#*'''tupis de São Vicente''' , <small>ETNOLOGIA</small>: tupis da costa que habitaram o povoado e as cercanias de São Vicente, hoje cidades de Santos, São Vicente (ambas na ilha de São Vicente) e Guarujá (na Ilha de Santo Amaro), litoral do Estado de São Paulo ▼Oré r-ub, ybak-y-pe t-ekó-ar,<BR>
:#*'''tupis do norte''' ,: <small>ETNOLOGIA</small> tupis (acepção '''6''') que habitaram ou que ainda habitam a região norte e nordeste do Brasil ▼I moeté-pyr-amo nde r-era t'o-îkó.<BR>
T'o-ur nde ''Reino''!<BR>
Tó-nhe-monhang nde r-emi-motara<BR>
yby-pe<BR>
Ybak-y-pe i nhe-monhanga îabé!<BR>
Oré r-emi-'u, 'ara-îabi'õ-nduara,<BR>
e-î-me'eng kori orébe.<BR>
Nde nhyrõ oré angaîpaba r-esé orébe,<BR>
oré r-erekó-memûã-sara supé<BR>
oré nhyrõ îabé.<BR>
Oré mo'ar-ukar umen îepe ''tentação'' pupé,<BR>
oré pysyrõ-te îepé mba'e-a'iba suí.
|}
<BR><BIG>'''3 LINGÜÍSTICA'''</BIG><BR>
língua da família tupi-guarani falada a época do descobrimento ao longo de quase toda a costa brasileira e que, por ser a língua mais falada na costa, tornou-se a mais importante língua indígena do Brasil, símbolo da brasilidade; tem semântica rica em expressões de sentido metafórico e não é língua de retórica, mas de uso prático e direto, não se privando, naturalmente, da possibilidade de comunicar aquilo que é de ordem emocional; possui um conjunto de trinta e um fonemas (doze vogais, três semi-vogais e dezesseis consoantes), destacando-se em sua fonologia alguns sons guturais e o fenômeno do metaplasmo, muito abundante; sin.: abanheenga, abanheenga do norte, brasiliano, língua brasiliana, língua brasílica, língua da costa, língua da terra, língua do Brasil, língua do mar, língua dos brasis, língua tupi, língua túpica, tupi antigo, tupi clássico, tupi costeiro, tupi da costa, tupi do litoral, tupinambá, tupiniquim
<BR><BIG>'''4 LINGÜÍSTICA'''</BIG><BR>
o mesmo que '''[[nheengatu]]'''
==adjetivo de dois gêneros==
<BIG>'''5'''</BIG><BR>
que se refere a tupi (acepções '''1''', '''2''', '''3''' e '''4''') ou aos tupis (acepção '''6'''); túpico
==substantivo masculino plural==
* <BIG>'''tupis'''</BIG>
<BIG>'''6 ETNOLOGIA'''</BIG><BR>
os povos americanos (caetés, guaranis, potiguaras, tabajaras, tamoios, timbiras, tupinaés, tupinambás, tupiniquins, etc) cujas línguas pertencem ao tronco tupi
<BR><BIG>'''6.1'''</BIG><BR>
os povos americanos cujo tupi (acepção '''3''') é língua comum
==locuções==
▲:#'''tupi amazônico''', <small>LINGÜÍSTICA</small> o mesmo que '''[[nheengatu]]'''
▲:#'''tupi austral''', <small>LINGÜÍSTICA</small> dialeto surgido a partir do uso, pelos bandeirantes, do tupi (acepção '''3''') como língua franca; possui, excetuando-se os neologismos criados para conceitos cujos índios desconheciam, o mesmo vocabulário do tupi falado a época do descobrimento, possuindo, no entanto, fonologia mais simples; sin.: língua geral, língua geral do sul, língua geral paulista, tupi colonial, tupi meridional
▲:#'''tupi do norte''', <small>LINGÜÍSTICA</small> o mesmo que '''[[nheengatu]]'''
▲:#'''tupi moderno''', <small>LINGÜÍSTICA</small> o mesmo que '''[[nheengatu]]'''
▲:#'''tupi setentrional''', <small>LINGÜÍSTICA</small> dialeto do tupi (acepção '''3''') falado, a época do descobrimento, na região nordeste do Brasil
▲:#'''tupis da costa''', <small>ETNOLOGIA</small> tupis (acepção '''6''') que até o século XVIII habitavam em grande número a costa brasileira; estão hoje reduzidos a uns pouquíssimos e esparsos grupos; tupis do litoral
▲:#'''tupis de São Vicente''', <small>ETNOLOGIA</small> tupis da costa que habitaram o povoado e as cercanias de São Vicente, hoje cidades de Santos, São Vicente (ambas na ilha de São Vicente) e Guarujá (na Ilha de Santo Amaro), litoral do Estado de São Paulo
▲:#'''tupis do norte''', <small>ETNOLOGIA</small> tupis (acepção '''6''') que habitaram ou que ainda habitam a região norte e nordeste do Brasil
==notas==
<sup>[[#tu.pi (português)|1]]</sup> o'' ' ''significa uma pausa glotal na pronúncia<BR>
<sup>[[#3 rubrica: lingüística.|2]]</sup> versão do Padre Antônio de Araújo, elaborada em 1618; grafia do professor Eduardo Navarro</BIG>
==ver também==
===Na Wikipédia===
na Wikipédia ([http://pt.wikipedia.org pt.wikipedia.org])
* [http://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADnguas_ind%C3%ADgenas_do_Brasil Línguas indígenas do Brasil]
* [http://pt.wikipedia.org/wiki/Língua_tupi Língua tupi]
* [http://pt.wikipedia.org/wiki/Tronco_tupi Tronco tupi]
* [http://pt.wikipedia.org/wiki/Tupis Tupis]
na WWW
==Ligações externas==
* [http://www.zbi.vilabol.uol.com.br/Oidiomabrasileiro.html A influência do Tupi na língua portuguesa falada no Brasil]
* [http://www.filologia.org.br/viicnlf/anais/caderno03-02.html Curso breve de Tupi Antigo em dez lições] ''com base nos nomes de origem tupi da geografia e do Português do Brasil''
*[http://www.painet.com.br/joubert/cursotupiantigo.html Curso de Tupi Antigo - Prof. Joubert Di Mauro] ''Curso de Tupi Antigo: on-line e gratuito''
*[http://www.nautilus.com.br/~ensjo/tupi/ Ensjo :: Tupi - Xe Retama Nhe'enga] ''palavras em Tupi, perfil da língua, reportagens e notícias''
*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=TPN Ethnologue report for language code: TPN] ''página do Ethnologue.com'' (''em inglês'')
*[http://tupi.cafewiki.org/ wiki "TUPI"] ''informação geral sobre Tupi e outras línguas da família Tupi-Guarani''
*[http://br.groups.yahoo.com/group/nheengatu/ Yahoo! Grupos: nheengatu] ''grupo dedicado ao estudo do Tupi Antigo e do Nheengatu''
*[http://br.groups.yahoo.com/group/tupi/ Yahoo! Grupos: tupi] ''grupo de discussão: discutir e praticar o Tupi''
=tu.pi (português)=
ETIM. talvez, alteração de ''tubi'', alteração de ''tubim'', tupi de étimo obscuro; ou redução de ''tubiba'', do tupi ''tuuíua''
==substantivo masculino==
<BIG>'''1 ENTOMOLOGIA. Brasil'''</BIG><BR>
o mesmo que '''[[tubiba]]''' (''Scaptotrigona tubiba'')
| 