talhado: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
nova página: adje(c)tivo 1. cortado
 
Linha 1:
=Português=
adje(c)tivo
==Adjetivo==
 
{{flex.pt|ms=talhado|mp=talhados|fs=talhada|fp=talhadas}}
 
'''ta.<u>lha</u>.do'''
1.# [[cortado]]
#* ''Trazia o seu velho uniforme do Paraguai, '''talhado''' segundo os moldes dos guerreiros da Criméia.'' (Em [[s:Triste Fim de Policarpo Quaresma/II/V|Triste Fim de Policarpo Quaresma (Segunda Parte, Capítulo V: O trovador)]] de Lima Barreto
# [[apropriado]]
#* ''O Oscar de melhor atriz deste ano parece '''talhado''' para Julie Christie, como a velha doente de Alzheimer de Longe Dela.'' {{OESP|2008|fevereiro|24}}
# [[coalhado]]
===Tradução===
{{tradini|De 1 (cortado)}}
* {{trad|de|geschnitzt}}
* {{trad|es|tallado}}
* {{trad|sk|vyrezávaný}}
* {{trad|fr|taillé}}
* {{trad|lv|drazts}}
* {{trad|en|whittled}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ga|scamhaithe}}
* {{trad|it|intagliato}}
* {{trad|no|spikket}}
* {{trad|ro|cioplit}}
* {{trad|sv|karvad}}
{{tradfim}}
=={{etimologia}}==
: Particípio passado do verbo [[talhar]].
[[Categoria:Adjectivo (Português)]]
[[Categoria:Trissílabo (Português)]]
[[Categoria:Paroxítona (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]