temporal: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
nova página: temporal
 
Refiz o verbete
Linha 1:
=Português=
temporal
==Adjetivo==
{{flex.pt.adj.com2.simples|C2S=temporal|C2P=temporais}}
'''tem.po.<u>ral</u>'''
# relativo ao [[tempo]]
# [[profano]]
===Antônimo===
# De 2: [[espiritual]]
===Tradução===
{{tradini-esconde|De 1 (relativo ao tempo)}}
* {{trad|es|temporal}}
* {{trad|fr|temporel}}
{{tradmeio-esconde}}
* {{trad|en|temporal}}
* {{trad|it|temporale}}
{{tradfim-esconde}}
==Substantivo==
{{flex.pt.subst.masculino|MS=temporal|MP=temporais}}
'''tem.po.<u>ral</u>'''
# grande [[chuva]], [[tempestade]]
===Tradução===
{{tradini-esconde}}
* {{trad|de|Platzregen}}
* {{trad|da|øsregn}}
* {{trad|es|aguacero}}
* {{trad|fr|averse}}
* {{trad|hi|झड़ी}}
* {{trad|hu|felhőszakadás}}
* {{trad|id|hujan lebat}}
{{tradmeio-esconde}}
* {{trad|en|downpour}}
* {{trad|it|acquazzone}}
* {{trad|la|effusus imber}}
* {{trad|lv|lietusgaze}}
* {{trad|no|høljeregn}}
* {{trad|sa|सतत क्षरणं}}
* {{trad|sv|spöregnet}}
{{tradfim-esconde}}
{{-etimologia-}}
: Do latim ''temporālis''
[[Categoria:Adjectivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Trissílabo (Português)]]
[[Categoria:Oxítona (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
 
=Espanhol=
==Adjetivo==
'''temporal'''
# [[temporal#Português|temporal]]
[[Categoria:Adjectivo (Espanhol)]]
 
=Francês=
==Adjetivo==
'''temporal'''
# [[temporal#Português|temporal]]
==Pronúncia==
# IPA: /tɑ̃.pɔ.ʁal/
[[Categoria:Adjectivo (Francês)]]
 
=Inglês=
==Adjetivo==
'''temporal'''
# [[temporal#Português|temporal]]
[[Categoria:Adjectivo (Inglês)]]
 
=Papiamento=
==Adjetivo==
'''temporal'''
# [[provisório]], [[temporário]]
[[Categoria:Adjectivo (Papiamento)]]
 
[[en:temporal]]
[[fr:temporal]]
[[gl:temporal]]
[[io:temporal]]
[[pl:temporal]]
[[ru:temporal]]
[[tr:temporal]]
[[vi:temporal]]