Revisão das 05h11min de 22 de abril de 2011 editar Bille.Dourado (discussão \| contribuições) 4 679 edições Sem resumo de edição ← Ir ao dif anterior		Revisão das 18h02min de 13 de maio de 2011 editar desfazer ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 750 edições Desfazendo link para Alemão para poder deletar o redirecionamento para minúscula Ir ao dif seguinte →
Linha 1: {{wikipedia}} {{wikipedia\|lang=es}} {{wikipedia\|lang=gl}} {{wikipedia\|lang=it}} =Português= ==Substantivo== {{paroxítona\|vo\|ca\|ti\|vo}} {{m}} {{datação\|1721}} # {{escopo\|~~linguística~~Linguística}} [[forma]] [[linguística]] [[usado\|usada]] para [[chamar\|chamamento]] ou interpelação ao [[interlocutor]] no [[discurso]] [[direto]], [[expressar\|expressando-se]] por [[meio]] do [[apelar\|apelativo]], ou, em [[certa]]s [[língua]]s, da [[flexão]] [[casual]].▼ ===Tradução===▼ ▲# {{escopo\|linguística}} [[forma]] [[linguística]] [[usado\|usada]] para [[chamar\|chamamento]] ou interpelação ao [[interlocutor]] no [[discurso]] [[direto]], [[expressar\|expressando-se]] por [[meio]] do [[apelar\|apelativo]], ou, em [[certa]]s [[língua]]s, da [[flexão]] [[casual]]. {{tradini}} * {{trad\|de\|Vokativ}} * {{trad\|cs\|vokativ}} * {{trad\|zh\|呼格}} * {{trad\|hr\|vokativ}} * {{trad\|da\|vokativ}} * [[{{trad\|es\|vocativo]]}}▼ * {{trad\|eo\|vokativo}} * {{trad\|fi\|vokatiivi}} * {{trad\|fr\|vocatif}} {{tradmeio}} * {{trad\|gl\|vocativo}} * {{trad\|nl\|vocatief}} * {{trad\|en\|vocative}} * {{trad\|it\|vocativo}} * {{trad\|ja\|呼格}} * {{trad\|no\|vokativ}} * {{trad\|pl\|wołacz}} * {{trad\|ro\|vocativ}} * {{trad\|sv\|vokativ}} {{tradfim}} =={{etimologia\|pt}}== : Do latim ''vocatīvus''. ===Ver Também=== Linha 38 ⟶ 65: * [[reto]] * [[translativo]] ▲* [[vocativo]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Caso gramatical (Português)]]▼ ▲===Tradução=== * [[Alemão]]: [[Vokativ]] =Espanhol= [[Categoria:Substantivo (Português)]]▼ ==Substantivo== ▲[[Categoria:Caso gramatical (Português)]] '''vocativo''' # {{escopo\|Linguística}} [[vocativo#Português\|vocativo]] ▲[[Categoria:Substantivo (~~Português~~Espanhol)]] [[Categoria:Caso gramatical (Espanhol)]] =Galego= ==Substantivo== '''vocativo''' # {{escopo\|Linguística}} [[vocativo#Português\|vocativo]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Caso gramatical (Galego)]] =Italiano= ==Substantivo== '''vocativo''' # {{escopo\|Linguística}} [[vocativo#Português\|vocativo]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Caso gramatical (Italiano)]] [[en:vocativo]]

vocativo: diferenças entre revisões