guarani: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.6.2) (Bot: Adicionando: et:guarani
Linha 1:
={{ptwikipedia}}=
{{ver também|Guarani}}
 
=Português=
== Adjetivo ==
'''gua.ra.ni''' ''comum de dois gêneros''
{{flex.pt|s=guarani|p=guaranis}}
{{oxítona|gua|ra|ni}}
# Dodo povo [[ameríndio]] que habita o sudeste da [[América do Sul]].
#:* ''A cultura '''guarani'''.''
 
==Substantivo==
# Do povo [[ameríndio]] que habita o sudeste da [[América do Sul]].
{{oxítona|gua|ra|ni}}
#: ''A cultura guarani.''
# Indivíduoindivíduo do povo [[ameríndio]] que habita o sudeste da [[América do Sul]].
# Língualíngua [[tupi-guarani]] falada no [[Paraguai]], norte da [[Argentina]] e sul do [[Brasil]].
# [[Unidadeunidade]] [[monetário|monetária]] em uso no [[Paraguai]].
 
== Substantivo =Tradução===
{{tradini|De 2 (língua tupi-guarani falada no Paraguai)}}
'''gua.ra.ni''' ''comum de dois gêneros''
* {{trad|es|guaraní}}
 
{{tradmeio}}
# Indivíduo do povo [[ameríndio]] que habita o sudeste da [[América do Sul]].
* {{trad|gn}}: [[|Avañe'ẽ]]}}
# Língua [[tupi-guarani]] falada no [[Paraguai]], norte da [[Argentina]] e sul do [[Brasil]].
# [[Unidade monetária]] em uso no [[Paraguai]].
 
=== Tradução ===
* De '''2''':
{{tradini}}
*{{es}}: [[guaraní]]
*{{gn}}: [[Avañe'ẽ]]
{{tradfim}}
 
=={{etimologia|pt}}==
== Etimologia ==
: Do guarani ''[[guariní]]'', guerreiro, guerrear.
 
=={{pronúncia|pt}}==
=== Brasil ===
==== Caipira, Carioca e Paulistana ====
* [[AFI]]: /gwa.ɾã.ˈni/
* [[X-SAMPA]]: /gwa.4a~."ni/
 
== Ver Também também==
===No Wikcionário===
{{Wikipédia}}
* [[caiová]]
 
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Gentílico (Português)]]
[[Categoria:Língua (Português)]]