Discussão:facteiro

Facteiro?

Eu estava vendo o verbete fateiro e fiquei na dúvida? Se esta palavra tem a ver com fato, no sentido de paletó, casaco, e não com facto, acredito que esta palavra não tenha este "c" mudo. Afinal esta palavra está certa?— Luis Gabriel Moraes Dias (Discussão) 14h49min de 12 de novembro de 2012 (UTC)

Fiquei na mesma dúvida que você quando fui mexer no verbete... E ainda continuo com dúvidas, mesmo depois de ter feito a modificação. Normalmente eu uso o dicionário da Priberam para todas as minhas dúvidas relativas ao AO, mas infelizmente esse verbete não existe lá.

Fui procurar nos outros grandes dicionários e também não encontrei, com duas exceções: tem no Dicionário Aberto, mas esse não conta, claro, pois o texto é de 1911; já no Aulete, tem, mas diz que é o mesmo que fateiro, o que poderia indicar que as duas grafias são válidas. Mas como o verbete não existe nem na ABL nem no Portal da Língua Portuguesa do ILTEC, penso que isso deva ser um erro no Aulete, mas não posso dizer ao certo.

--Valdir Jorge  ^fala!
16h04min de 12 de novembro de 2012 (UTC)

Se a palavra tivesse alguma ligação com facto aí haveria uma boa justificativa, mas com ela está relacionada com fato (vestimenta), não. Eu acho que a palavra deveria ser eliminada, pois não há base sólida para que ela continue aqui.— Luis Gabriel Moraes Dias (Discussão) 16h26min de 12 de novembro de 2012 (UTC)

Não penso que seja caso de deleção. O verbete já existiu na língua (conforme atesta o Dicionário Aberto), portanto tem o direito de existir aqui no Wikcionário.

--Valdir Jorge  ^fala!
21h13min de 12 de novembro de 2012 (UTC)

Eu estava procurando na internet sobre esta palavra e achei algo que faz certo sentido. O significado correto não seria "aquele que conta muitos factos, que diz histórias, conversador"? É o que aparece no dicionário Aberto. No dicionário Aulete quando aponta para "fateiro" é no mesmo sentido de fato aqui no Brasil.

É realmente a palavra tem ligação com facto, então deveríamos pôr o significado que indiquei também em fateiro.— Luis Gabriel Moraes Dias (Discussão) 14h38min de 13 de novembro de 2012 (UTC)

Isso me faz pensar que então esta palavra não entra na reforma, e não perde o "c" mudo.— Luis Gabriel Moraes Dias (Discussão) 18h03min de 14 de novembro de 2012 (UTC)