Discussão:etc
Deve-se utilizar antes de etc o sinal de pontuação utilizado para separar palavras ou frases. editar
- A abreviatura "etc" equivale a e outras coisas.
- A seção Utilização correcta no Brasil também possibilita o uso da vírgula como em Comprei maçãs, bananas, etc.
- ►Voz da Verdade♪ conversar 17:24, 3 Janeiro 2007 (UTC)
- Cabe observar, de início, que a expressão etc deriva do Latim et coetera e não de et caetera. Embora o seu significado original seja e todo o resto, constitui hoje um todo semântico, como uma palavra, que se sujeita às prescrições de pontuação. Se, pelo fato de sua formação ter como componente a conjunção aditiva latina et, tivermos de retornar à significação original, então também deveríamos deixar de utilizar artigo antes da maioria das palavras de origem árabe, como algodão, por exemplo, porque al é o artigo definido árabe.
- — o comentário precedente não foi assinado por 201.48.19.53 (discussão • contrib.)
- Eu concordo com o cara de cima
- — o comentário precedente não foi assinado por 201.26.147.133 (discussão • contrib.)
- Já eu acho que esse verbete teria que ser completamente refeito--Valdir Jorge fala!
00h02min de 18 de Maio de 2010 (UTC), está uma bagunça! Penso que toda a argumentação deve ser retirada (passada para a área de discussão, se fizerem questão de não perdê-la) e o artigo deve ficar mais enxuto. Alguém se habilita? - --Valdir Jorge fala!
Liberdade sim, anarquia não! 17h06min de 14 de fevereiro de 2010 (UTC)
- Já eu acho que esse verbete teria que ser completamente refeito--Valdir Jorge fala!
- Ninguém se habilitou, fiz eu mesmo. Retirei todo o conteúdo não lexicográfico.
- --Valdir Jorge fala!
00h02min de 18 de Maio de 2010 (UTC)
- Favor verificar ponderação em https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/a-expressao-latina-et-ceteraet-caetera-etc/33106 sobre correção da forma "caetera" em detrimento da variante "coetera".
Notas de uso editar
Etc. é uma abreviação da expressão latina et cetera (ou et coetera), que significa "e o resto"; "e outras coisas" (da mesma espécie); "e assim por diante". No Latim, et corresponde à conjunção "e" e cetera corresponde a "o resto".
A abreviatura "etc." é usada quando há enumeração de uma série de itens. O "e" que consta na abreviatura é indicativo de que outros itens podem fazer parte da lista. Sendo assim, é desnecessária a utilização da conjunção "e" antes de "etc.".
Por se tratar de uma abreviatura, deve ser acompanhada por um ponto colocado logo à direita. Quando a abreviatura surge no final de um período, este ponto terá a função do ponto final, não sendo necessário colocar outro ponto indicativo.
Algumas dúvidas surgem no uso da vírgula antes da abreviação. Alguns autores defendem que, por se tratar também de um item enumerativo, a vírgula deve ser colocada antes de "etc.". Outros defendem que a conjunção "e" presente na abreviatura rejeita o uso da vírgula.
No entanto, há uma maior tendência, dos escritores e das gramáticas, a usarem a vírgula (ou outro ponto correspondente) antes da enumeração. Por exemplo:
"Maçãs, bananas, uvas, laranjas, etc."
As reticências exercem a mesma função da abreviação "etc.", sendo redundante o uso em conjunto. O exemplo acima poderia ser escrito da seguinte forma:
"Maçãs, bananas, uvas, laranjas..."
--Valdir Jorge fala!
14h26min de 6 de dezembro de 2012 (UTC) (texto original de Utilizador:187.87.7.59)