Discussão:1

Frases de exemplo quebradas em duas linhas

Olá Jéssica!

Por que algumas das frases de exemplo estão quebradas em duas linhas?

--Valdir Jorge  ^fala!
13h26min de 23 de julho de 2016 (UTC)

É assim que elas aparecem nas obras consultadas, tal como nas citações d'Os Lusíadas onde tudo é quebrado como nos originais, aqui estou seguindo o mesmo padrão.--Jéssica S. Ciqueira (Discussão) 13h35min de 23 de julho de 2016 (UTC)

Mas Os Lusíadas são uma obra em verso, é claro que as citações têm que ser "quebradas" seguindo a versificação do autor. Para obras em prosa não precisamos / não devemos fazer isso. Numa outra versão da mesma obra a quebra das linhas seria outra (depende do tamanho do fonte, do tamanho da página, se há imagens, etc).

--Valdir Jorge  ^fala!
14h31min de 23 de julho de 2016 (UTC)

Tem caso que ocorre translineação com hífen no ponto da quebra de linha e sem a quebra teria de juntar tirando hífen, quando usuários corrigem frases abonadoras conforme a grafia do AO, é-se revertido pois não é grafia original da citação, não quebrar nos pontos com hífen, tirando-os, daria margem para mesma coisa, alguém viria e diria, a obra tem hífen e você adulterou (o que não seria mentira se eu retirasse e juntasse onde há a quebra de linha), ainda que possa parecer serem coisas diferentes, não são, pessoas podem se bater no "não é assim que está na obra", que é o que conta no final, sem quebra eu vejo que dá-se razão a quem queira tirar as frases nesses casos, que assim o possa fazer, um pretexto, agora se você disser que eu vou ter segurança e que posso tirar o hífen ou juntar que ninguém vai vir usando esse fato para querer descontinuar nada, aí eu mudo e passo a usar esse novo padrão em tudo.--Jéssica S. Ciqueira (Discussão) 15h51min de 23 de julho de 2016 (UTC)