Discussão:élitro

Comentários sobre sua contribuição

Olá André!

Alguns comentários sobre sua contribuição recente nesse verbete:

• nossas definições não devem levar ponto final;
• parece-me que a palavra "córnea" nesse contexto está sendo usada como adjetivo; como tal deve redirecionar para a forma masculina;
• se a etimologia é do grego antigo, então devemos colocar a grafia em grego antigo (com transliteração para o português); do jeito que você colocou, o verbete *élytron está sendo pedido e ele não deve ser criado, pois o grego antigo não se escreve com caracteres latinos;
• os dois "adendos" em ## seriam apropriados na Wikipédia, não aqui.

Era isso pelo momento.

--Valdir Jorge  ^fala!
21h48min de 19 de fevereiro de 2023 (UTC)

ValJor, no dicionário fala que vem do "grego", acho que o código era algo como "el"; tentei modificar várias vezes porque sempre aparecia, abaixo, como inexistentes as categorias que ia colocando ao alterar a tag... Então fui olhar não me lembro mais quais outros verbetes e todos traziam "grego antigo". Como eu não tinha senão a transliteração, fiquei na dúvida entre colocar o "antigo" e deixar a vermelho a categoria abaixo... Mas vou pesquisar em outras wikis, a ver se alguma traz como era a grafia antiga.

Os adendos... Pena... Mas talvez para uma seção abaixo em "Ver também"? Não sei ainda como fazer isto.

Quanto ao "córnea", eu não mexi nisso: deixei como estava após sua edição... André Koehne ^Digaê 22h36min de 19 de fevereiro de 2023 (UTC)

Olá André!

Se o dicionário fala que vem do grego, em 99.99% dos casos é do grego antigo, pode mudar sem medo.

Eu sempre procuro no en.wikt, normalmente a gente encontra a palavra em grego antigo lá. Se não encontrar, então é tentar no el.wikt mesmo...

--Valdir Jorge  ^fala!
16h57min de 21 de fevereiro de 2023 (UTC)

Uma última (por ora) dúvida, Valdir... cabe ilustrar os verbetes? Acho que vi uma entrada com imagem (e só uma), e este daqui acho que não faltarão (eu mesmo tenho algumas fotos disso)... André Koehne ^Digaê 18h46min de 21 de fevereiro de 2023 (UTC)

Olá André!

Sim, adicionar imagens aos verbetes é sempre bem-vindo. Normalmente basta uma imagem por verbete, mas alguns casos pedem duas, ou até mais.

Obviamente as imagens devem vir do Commons, portanto não pode usar suas fotos (a menos que você tenha feito o upload lá, claro).

--Valdir Jorge  ^fala!
20h27min de 22 de fevereiro de 2023 (UTC)