移る
Japonês editar
| kanji nesta palavra | |||||||
| 移 | |||||||
Verbo editar
移る (hiragana: うつる; transliteração: utsuru) intransitivo
- migrar; mudar-se; transferir-se; ir de um lugar a outro
- ser contagioso; alastrar-se
- バカが移る。 - A ignorância é contagiosa.
Conjugação editar
Conjugação de "移る"
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 移ら | うつら | utsura |
| Continuativo (連用形) | 移り | うつり | utsuri | |
| Terminal (終止形) | 移る | うつる | utsuru | |
| Atributivo (連体形) | 移る | うつる | utsuru | |
| Hipotético (仮定形) | 移れ | うつれ | utsure | |
| Imperativo (命令形) | 移れ | うつれ | utsure | |
| Principais construções | Passivo | 移られる | うつられる | utsurareru |
| Causativo | 移らせる 移らす |
うつらせる うつらす |
utsuraseru utsurasu | |
| Potencial | 移れる | うつれる | utsureru | |
| Volitivo | 移ろう | うつろう | utsurō | |
| Negativo | 移らない | うつらない | utsuranai | |
| Negativo continuativo | 移らず | うつらず | utsurazu | |
| Formal | 移ります | うつります | utsurimasu | |
| Pretérito | Perfectivo | 移った | うつった | utsutta | |
| Conjuntivo | 移って | うつって | utsutte | |
| Condicional hipotético | 移れば | うつれば | utsureba |
Ver também editar
- 移す (うつす)