天手古舞い
Japonês editar
| kanji nesta palavra | |||||||
| 天 | 手 | 古 | 舞 | ||||
Substantivo editar
天手古舞い (hiragana: てんてこまい; transliteração: tentekomai)
- alvoroço
- o ato de estar muito ocupado
- 朝から天手古舞いだった。 (asa kara tentekomai datta)
- Estou muito ocupado desde manhã.
Etimologia editar
- Da ideia dos movimentos que se faz ao dançar (舞う) ao som do tambor na dança 里神楽 (satokagura).
- (Morfologia) 天手古 (tenteko) + 舞い (mai).
Ver também editar
No Wikcionário editar
|