what

Inglês

Advérbio

what

1. em alguma maneira ou grau; em parte; geralmente seguido de with
   • What with singing and joking, the time passed quickly. (Com a cantoria e as brincadeiras, o tempo passou depressa.)
2. tal; isto é
   • What a pity: Que pena
   • What a beautiful day!: Que belo dia!

Sinônimo

• such

Conjunção

what

1. que
   • He knows what he wants. (Ele sabe o que quer)

Interjeição

what

1. quê, o quê (exprime espanto, surpresa ou descrença)
   • What! That’s amazing. (O que! Isso é espantoso!)
2. (Reino Unido) não é verdade?
   • It’s a nice day, what? (É um belo dia, não é verdade?)

Pronome

what, interrogativo

1. qual coisa, evento, circunstância, etc.: usado interrogativamente ao perguntar pela identidade, quantidade, qualidade, etc.
   • What is your address? (qual é seu endereço?)
   • You told them what? (você falou o que para eles?)

what relativo

2. (Não padrão) que; qual
   • That’s her; that’s the thing what has stole his heart from me. (foi ela que roubou meu coração)

Verbete derivado

• what's

Homófonos

• watt
• wot

Etimologia

Do inglês médio e este do inglês antigo hwæt e este do proto-germânico e este do proto-indo-europeu *kwos, *kwod (que também é a raiz de who).

Pronúncia

Austrália

• AFI: /wɔt/
• SAMPA: /wOt/
• AHD: wŏt

Estados Unidos

• AFI: /wʌt/, /ʍʌt/
• SAMPA: /wVt/, /WVt/
• AHD: wŭt, hwŭt

Reino Unido

• AFI: /wɒt/, /ʍɒt/
• SAMPA: /wQt/, /WQt/
• AHD: wŏt, hwŏt