Bretanha (França) Bretão editar

Substantivo editar

tra, masculino (plural traoù)

  1. coisa

Pronúncia editar


Bandeira do movimento esperantista Esperanto editar

Preposição editar

tra

  1. por, por meio de, através de

Pronúncia editar


Bandeira do ido Ido editar

Preposição editar

tra

  1. por, por meio de, através de

Pronúncia editar


Italiano Italiano editar

Preposição editar

tra

  1. entre:
    • Tra la scuola e la strada c'è un giardino. (Entre a escola e a rua há um jardim.)
    • Tra casa tua e casa mia ci sono cinque chilometri e mezzo. (Da sua casa até a minha dá cinco quilômetros e meio.)
    • Tra le sei e le sette ho vomitato tre volte. (Entre as seis e as sete, vomitei três vezes.)
    • C'è un accordo tra Italia e Francia. (Há um acordo entre Itália e França.)
  2. em, dentro de (espaço de tempo):
    • Ci vediamo tra due mesi. (Nos veremos em dois meses.)

Expressões editar

Sinônimos editar

Pronúncia editar


Nápoles (Itália) Napolitano editar

Preposição editar

tra

  1. entre
  2. em, dentro de (espaço de tempo)

Sinônimos editar


Suriname Surinamês editar

Adjetivo editar

tra

  1. outro

Sinônimos editar


Vietnã/Vietname Vietnamita editar

Adjetivo editar

tra

  1. (Regionalismo) velho:
    • Ông ấy đã tra lắm rồi. (Isso já está muito velho.)

Verbo editar

tra

  1. enterrar:
    • tra ngô (enterrar grãos de milho)
  2. ajustar, adaptar:
    • tra cần dao (adaptar um cabo a uma faca)
  3. acrescentar, colocar, pôr, aplicar:
    • tra muối vào canh (acrescentar sal à sopa)
    • tra thuốc đau mắt (aplicar colírio)
    • tra chìa khóa vào ổ khóa (pôr a chave na fechadura)
  4. consultar:
    • tra từ điển (consultar um dicionário)
  5. torturar:
    • tra khẩu cung (torturar para arrancar uma confissão)

Pronúncia editar

Norte do Vietnã editar

Sul do Vietnã editar