sombreiro

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	sombreiro	sombreios
Feminino	sombreira	sombreiras

som.brei.ro

1. que dá sombra

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sombreiro	sombreios

som.brei.ro, masculino

1. que dá ou faz sombra
2. (Portugal) guarda-sol, guarda-chuva
3. chapéu de grandes abas, chapéu mexicano
4. (antigo) chapéu qualquer
5. (botânica) sombreirinho (Petasites pyrenaicus)
6. (botânica) soja (Glycine max)
7. (Brasil e Árvore) árvore da floresta amazónica, da espécie Clitoria fairchildiana

Sinónimos

• De 7: palheteira, sombra-de-vaca

Etimologia

(Morfologia) De sombra + -eiro.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /sõ.ˈbɾɐj.ɾu/

Ligações externas

• “sombreiro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”sombreiro”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “sombreiro”, in Dicionário Aberto
• ”sombreiro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”sombreiro”, na Infopédia [em linha]
• “sombreiro” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sombreiro	sombreios
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

som.brei.ro, masculino

1. sombreiro, chapéu
2. (botânica) umbigo-de-vénus (Umbilicus rupestris)
3. (zoologia) lapa (Patella vulgata)
4. (zoologia) água-viva, água-viva da espécie Pelagia noctiluca

Expressão

• sombreiro à teima: chapéu inclinado sobre um lado

Verbetes derivados

• sombreirinho-de-auga
• sombreiro-das-cobras
• sombreiro-de-sapo

Etimologia

(Morfologia) De sombra^(gl) + -eiro.

Pronúncia

• AFI: /soŋ.ˈbɾei.ɾʊ/

Ligação externa

• (em galego) “sombreiro", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.