renúncia

Português editar

Substantivo editar

	Singular	Plural
Feminino	renúncia	renúncias

re.nún.ci:a^nota, feminino

ato ou efeito de renunciar; demissão
- A renúncia de Renan já tinha sido acertada com aliados havia dias. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de dezembro de 2007)
desistência
- A nova Constituição, que define a Bolívia como um 'Estado Unitário Plurinacional', representa uma renúncia ao princípio de direitos universais. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de dezembro de 2007)

Tradução editar

De 1 (ato ou efeito de renunciar)

Albanês : dorëheqje ^(sq)
Alemão : Rücktritt ^(de), Abschied ^(de), Kündigung ^(de)
Árabe : استقالة ^(ar)
Basco : dimisio ^(eu)
Bengali : ইস্তফা ^(bn)
Eslovaco : demisia ^(sk)
Espanhol : dimisión ^(es), renuncia ^(es)
Esperanto : demisio ^(eo), rezignacio ^(eo)
Francês : démission ^(fr)
Galês : ymddiswyddiad ^(cy)
Guzerate : રાજીનામું ^(gu), પદત્યાગ ^(gu)
Hindi : इस्तीफ़ा ^(hi), पद-त्याग ^(hi), त्यागपत्र ^(hi)

Holandês : ontslag ^(nl)
Húngaro : önmegadás ^(hu), leköszönés ^(hu)
Inglês : resignation ^(en)
Italiano : dimissione ^(it), rassegnazione ^(it)
Latim : ejuratio ^(la)
Marati : त्यागपत्र ^(mr), राजीनामा ^(mr)
Polonês : dymisja ^(pl), rezygnacja ^(pl)
Punjabi : ਅਸਤੀਫ਼ਾ ^(pa), ਤਿਆਗਪੱਤਰ ^(pa)
Sânscrito : त्यागपत्रम् ^(sa), उत्सर्गलेखः ^(sa)
Sueco : avsked ^(sv)
Tswana : tlogelo ^(tn)
Valenciano : dimissio ^(ca)

De 2 (desistência)

Etimologia editar

Derivado do verbo renunciar.

Pronúncia editar

Portugal editar

AFI: /Rɨ.ˈnũ.sjɐ/

Ver também editar

No Wikcionário editar

abandono

abdicação

abnegação

Anagrama editar

enunciar

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=renúncia&oldid=2610806"