ravina

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	ravina ra.vi.na	ravinas ra.vi.nas

ra.vi.na, feminino

1. enxurrada que cai de um lugar alto
2. barranco provocado pela enxurrada

   O infernal turbilhão, vertiginoso,

   leva as almas de envolta na rapina

   e nunca pára o impeto furioso.

   e ao ser lançadas do alto da ravina

   as almas soltam gritos e lamentos,

   ali blasfemam contra a Luz divina.

   DO INFERNO-Canto V.' de Dante Alighieri

   (Continuar em "danado")

   (Começar em "âmbito").

Sinônimo

• De 2: voçoroca

Tradução

    Traduções

Aimará : laya Albanês : përroskë Alemão : Klamm , Schlucht Árabe : منعطف ضيق Basco : haitzarte , zintzur , arroila , sakan Eslovaco : rokľa Espanhol : quebrada , hendidura Esperanto : ravino Finlandês : rotko Francês : ravine

Galego : barranco Holandês : ravijn Inglês : ravine Italiano : gola Latim : anfractus Polonês : załom Russo : ущелье Tétum : rai-olat Tswana : kgoro , phata Turco : koyak

Etimologia

Do francês ravine.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /xa.'vi.nə/
• X-SAMPA: /xa."vi.n@/

Portugal

• AFI: /Rɐ.ˈvi.nɐ/
• X-SAMPA: /ra."vi.n@/

Ver também

Na Wikipédia

• voçoroca

Anagrama

1. varina