Adjetivo

editar
  Singular Plural
Masculino quitute quitutes

qui.tu.te, comum aos dois géneros

  1. que é muito bela, atraente, formosa
    1948, Raul de Azevedo, Terras e homens ensaios, pag: 246
    • Moça morena é quitute — Moça clara é canja fria; — Quero a morena p'ra sempre, — Não quero a clara pr'um dia.
    2001, Racism Essential Readings, pag: 365
    • Moça morena é quitute; moça branca é canja fria. [A dark girl is delicious titbit; a white one like cold chicken soup].
    2017, Luís Martins, Melhores crônicas Luís Martins, pag: ?
    • A mulata já era cantada no início do século, ao menos neste lundu, que parece saracoteando: “É quitute saboroso/ É melhor que vatapá/ É néctar delicioso/ É bom como não há”.

Substantivo

editar
  Singular Plural
Masculino quitute quitutes

qui.tu.te, masculino

  1. (Brasil) iguaria delicada; acepipe; petisco
  2. (Brasil) mulher muito bela, atraente, formosa
    • Eu disse para Lésli que ela era um quitute, ela me sorriu de volta e me beijou, acho que ela gosta de mim tanto quanto eu dela.
    2004, Acervo histórico, pag: 78
    • ANTONIO — Não te assustes, meu quitute, sou eu.
    JOAQUINA — Que medo (canta)
    1935, Revista do Instituto Archeológico, Histórico e Geográphico Pernambucano Volumes 33 a 34, pag: 625
    • O meu quitute sabe excitar
    revista Tpm julho de 2010, ISSN 1519-4035, pag: 109
    • Ela é minha orgia
    Meu quitute
    1986, Elisabete Soares, Os mistérios do Conde Drácula Volume 1, pag: 41
    • somente a nós diz respeito, minha amada era donzela. E mesmo que não o fosse, Larine, mesmo que não o fosse! Como é gostosa! Santo Deus! Um verdadeiro quitute!

Sinônimos

editar

Etimologia

editar
Do quimbundo kitutu (indigestão).