persignar
Verbo
editarper.sig.nar, pronominal
- benzer-se fazendo três sinais de cruz com o polegar: um sobre a testa, outro sobre a boca e outro sobre o peito
- Muita gente ainda cultua o hábito de persignar-se ao entrar numa aeronave por puro medo. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de novembro de 2001)
Conjugação
editar Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | persignar | Gerúndio | persignando | Particípio | persignado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | persigno | persignas | persigna | persignamos | persignais | persignam |
Pretérito imperfeito | persignava | persignavas | persignava | persignávamos | persignáveis | persignavam | |
Pretérito perfeito | persignei | persignaste | persignou | persignamos1 / persignámos2 |
persignastes | persignaram | |
Pretérito mais-que-perfeito | persignara | persignaras | persignara | persignáramos | persignáreis | persignaram | |
Futuro do presente | persignarei | persignarás | persignará | persignaremos | persignareis | persignarão | |
Futuro do pretérito | persignaria | persignarias | persignaria | persignaríamos | persignaríeis | persignariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | persigne | persignes | persigne | persignemos | persigneis | persignem |
Pretérito imperfeito | persignasse | persignasses | persignasse | persignássemos | persignásseis | persignassem | |
Futuro | persignar | persignares | persignar | persignarmos | persignardes | persignarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | persigna | persigne | persignemos | persignai | persignem | |
Negativo | não persignes | não persigne | não persignemos | não persigneis | não persignem | ||
Infinitivo pessoal | persignar | persignares | persignar | persignarmos | persignardes | persignarem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Tradução
editarVerbetes derivados
editarEtimologia
editar- Do infinitivo latino persignare.