• Início
  • Aleatório
  • Entrar
  • Definições
Donate Now If this site has been useful to you, please give today.
  • Sobre o Wikcionário
  • Aviso Geral
Wikcionário

monastério

  • Língua
  • Vigiar
  • Editar

Índice

  • 1 Português
    • 1.1 Substantivo
      • 1.1.1 Tradução
    • 1.2 Etimologia
    • 1.3 Ver também
      • 1.3.1 No Wikcionário
    • 1.4 Anagramas

Português

editar

Substantivo

editar
  SingularPlural
Masculino monastério monastérios

mo.nas.té.ri:o nota , masculino

  1. o mesmo que mosteiro
    • Tibetano que vive na Alemanha dribla o monastério para conferir de perto o treino da seleção da Holanda. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de junho de 2006)

Tradução

editar
    Traduções
  • Alemão : Kloster (de)
  • Árabe : دير (ar), صومعة (ar)
  • Bretão : manati (br), leandi (br)
  • Catalão : monestir (ca)
  • Dinamarquês : kloster (da)
  • Espanhol : monasterio (es), cenobio (es)
  • Esperanto : monaĥejo (eo)
  • Francês : monastère (fr)
  • Galego : mosteiro (gl)
  • Galês : mynachlog (cy), mynachdy (cy)
  • Guarani : pa’irogusu (gn)
  • Guzerate : મઠ (gu)
  • Hindi : मठ (hi)
  • Holandês : klooster (nl)
  • Inglês : monastery (en)
  • Italiano : monastero (it)
  • Latim : monasterium (la)
  • Marati : मठ (mr)
  • Persa : صومعه (fa)
  • Piemontês : monastè (pms)
  • Punjabi : ਮੱਠ (pa)
  • Russo : монастырь (ru)
  • Sânscrito : विहारः (sa)
  • Sérvio : манастир (sr), самостан (sr)
  • Sueco : kloster (sv)
  • Valenciano : convent (ca)

Etimologia

editar
Do latim monasterium, e este do grego antigo μοναστήριον (monastḗrion).

Ver também

editar

No Wikcionário

editar
  • prior
  • mosteiro

Anagramas

editar
  1. estramônio
  2. sonometria
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=monastério&oldid=2655802"
Última edição a 22 de dezembro de 2021, às 19h53min

Línguas

    • English
    • Eesti
    • Français
    • Magyar
    • Íslenska
    • Lietuvių
    • Polski
    • Română
    • Русский
    • Sängö
    Wikcionário
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Esta página foi editada pela última vez às 19h53min de 22 de dezembro de 2021.
    • Conteúdo disponibilizado nos termos da CC BY-SA 4.0, salvo indicação em contrário.
    • Política de privacidade
    • Sobre o Wikcionário
    • Aviso Geral
    • Código de conduta
    • Programadores
    • Estatísticas
    • Declaração sobre ''cookies''
    • Condições de utilização
    • Versão desktop