messe

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	messe	messes

mes.se, feminino

1. colheita
2. seara madura
3. (Trás-os-Montes) seara, terreno de trigo ou centeio

Anagrama

1. meses

Alemão

Forma verbal

messe

1. (Forma verbal) flexão do verbo messen

Francês

Substantivo

messe

1. missa

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	messe	messes
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mes.se, feminino

1. espiga, grão, cana, planta do trigo, centeio ou outro cereal
2. messe, seara madura
3. messe, ceifa
4. messe, colheita de grãos
5. (Figurado) ganho
6. centeio que se sega em verde para alimentar os animais, alcacel

Formas alternativas

• més

Etimologia

Confronte-se com messada, e com o galês mes.

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	messe	messe
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

me.sse, feminino

1. messe
2. ação de segar os cereais
3. época da sega
4. (Figurado) fruto de uma atividade

Forma de substantivo

messe

1. flexão de messa

"messe" é uma forma flexionada de messa. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Forma verbal

messe

1. flexão do verbo mettere

"messe" é uma forma flexionada de mettere. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Latim

Forma de substantivo

messe

1. flexão de messis

"messe" é uma forma flexionada de messis. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.