Português editar

Forma de adjetivo editar

ma.la.di.a, feminino

  1. vide em maladio

Forma de substantivo editar

ma.la.di.a, feminino

  1. vide em maladio

Substantivo1 editar

  Singular Plural
Feminino maladia maladias

ma.la.di.a, feminino

  1. couto habitado por vassalos solarengos, por malados
  2. serviço dado por vassalos solarengos a um senhor feudal

Etimologia editar

Do alemão Maal (de). Confronte-se com maladio.

Substantivo2 editar

  Singular Plural
Feminino maladia maladias

ma.la.di.a, feminino

  1. (arcaico) doença, enfermidade

Etimologia editar

Do latim malatus (la), ou de malus habitus. Confronte-se com o galego malatia, com o francês maladie ou o com o gascão malaudia.

Ligações externas editar


Galego editar

Substantivo1 editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino maladia maladias
Comum aos dois
géneros/gêneros

ma.la.di.a, feminino

  1. (antigo) maladia, serviço vassalático retribuído

Etimologia editar

Do alemão Maal (de).

Substantivo2 editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino maladia maladias
Comum aos dois
géneros/gêneros

ma.la.di.a, feminino

  1. (antigo) maladia, doença, enfermidade

Formas alternativas editar

Etimologia editar

Do galego-português medieval malautia. Confronte-se com malado e maladância e maladeja.