Inglês editar

Substantivo editar

fucker (plural: fuckers)

  1. (Pejorativo e obsceno) pessoa indesejável; idiota
    • You fucker, you wrecked my car! (Seu idiota, você destruiu meu carro!)
  2. (obsceno) um objeto qualquer; coisa; negócio
    • Let’s see if we can fix this fucker. (Vamos ver se nós conseguimos consertar essa coisa).
  3. (obsceno, gíria e ironia) pessoas, amigos; galera
    • What’s up, fuckers!? (E aí, galera filho-da-puta!?)
  4. (raro) fodedor
    • She was a good fucker, but to tell the truth, I had enough for the night. (Ela foi uma boa fodedora, na verdade, fiquei satisfeito de noite).

Sinônimos editar

De 1 (idiota):

Etimologia editar

Da composição de fuck + -er.