frio
Não confundir com aterecer.
Português
editar
Adjetivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | frio | frios |
Feminino | fria | frias |
fri.o, masculino
- falta de calor
- arrefecido
- gélido
- desengraçado; insensível; desanimado
- (Brasil e Economia) sem fundos (diz-se de cheque)
- Eram notas frias, na maioria emitidas em favor de empresas prestadoras de serviços ou fornecedoras de equipamentos e produtos. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de maio de 2008)
Tradução editar
De 1 (falta de calor)
Verbetes derivados editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | frio | frios |
fri.o, masculino
- ausência de calor
- Embora as estações estejam cada vez menos definidas, o inverno ainda é o tempo do frio, o período em que o Sol fica mais distante da nossa faixa na Terra. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de junho de 2008)
- sensação produzida pela falta de calor
- O início da 1ª Guerra Mundial precipitaria Varsóvia e tantas outras metrópoles européias na fome, no frio e na doença. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de junho de 2008)
- frieza; indiferença
Expressões editar
- frio de rachar: frio intenso
Tradução editar
De 1 (ausência de calor)
Etimologia editar
Pronúncia editar
Portugal editar
- AFI: /ˈfɾi.u/
Ver também editar
No Wikcionário editar
Substantivos:
Verbos:
Adjetivos:
Expressões e outros:
Anagramas editar
Latim editar
Verbo editar
presente ativo frio, infinitivo presente friare, pretérito perfeito ativo friavi, supino friatum.
Conjugação editar
Conjugação de friō, primeira conjugação
Formas infinitivas | ||||||
Vozes | Ativo | Passiva | ||||
Modo verbal\tempo | Presente | Pretérito perfeito | Futuro | Presente | Pretérito perfeito | Futuro |
Infinitivos | friāre | friisse | friatūrus esse | friārī | friatus esse | friatum īrī |
Paricípios | friāns | friatūrus | friatus | friandus | ||
Formas nominais | ||||||
Modo verba/declinação | Gerúndio | Supino | ||||
Nominativo | Genitivo | Dativo/ablativo | Acusativo | Acusativo | Ablativo | |
Formas impessoais | friāre | friandī | friandō | friandum | friatum | friatū |
Pronúncia editar
- AFI: /ˈfri.oː/