fotel

Fotel ("poltrona")

Húngaro/Magiar

Substantivo

fo.tel

1. poltrona.

Declinação

    Declinação de fotel (–ek)

Caso Singular Plural Nominativo fotel fotelek Acusativo fotelt foteleket Dativo fotelnek foteleknek Genitivo fotelé foteleké Instrumental fotellel fotelekkel Causal-final fotelért fotelekért Translativo fotellé fotelekké Terminativo fotelig fotelekig Essivo-formal fotelként fotelekként Essivo-modal – – Inessivo fotelben fotelekben Superessivo fotelen foteleken Adessivo fotelnél foteleknél Ilativo fotelbe fotelekbe Sublativo fotelre fotelekre Alativo fotelhez fotelekhez Elativo fotelből fotelekből Delativo fotelről fotelekről Ablativo foteltől fotelektől

    Declinação de fotel (–ok)

Caso Singular Plural Nominativo fotel fotelok Acusativo fotelt fotelokat Dativo fotelnak foteloknak Genitivo fotelé foteloké Instrumental fotellal fotelokkal Causal-final fotelért fotelokért Translativo fotellá fotelokká Terminativo fotelig fotelokig Essivo-formal fotelként fotelokként Essivo-modal – – Inessivo fotelban fotelokban Superessivo fotelon fotelokon Adessivo fotelnál foteloknál Ilativo fotelba fotelokba Sublativo fotelra fotelokra Alativo fotelhoz fotelokhoz Elativo fotelból fotelokból Delativo fotelról fotelokról Ablativo foteltól foteloktól

    Possessivos de fotel (–etek)

Possuidor Posse Singular Plural 1ª pessoa do singular fotelem foteleim 2ª pessoa do singular foteled foteleid 3ª pessoa do singular fotele fotelei 1ª pessoa do plural fotelünk foteleink 2ª pessoa do plural foteletek foteleitek 3ª pessoa do plural fotelük foteleik

    Possessivos de fotel (–otok)

Possuidor Posse Singular Plural 1ª pessoa do singular fotelom fotelaim 2ª pessoa do singular fotelod fotelaid 3ª pessoa do singular fotelja fotelai 1ª pessoa do plural fotelunk fotelaink 2ª pessoa do plural fotelotok fotelaitok 3ª pessoa do plural foteljuk fotelaik

Locuções e expressões

• füles fotel: poltrona de orelhas

Termos derivados

klubfotel

Etimologia

Do francês fauteuil ^(fr), pelo alemão Fauteuil ^(de).

Pronúncia

• AFI: /ˈfo.tɛl/
• X-SAMPA: /"fo.tEl/

Ver também

No Wikcionário

dívány hokedli

lóca nyugágy

pad szék

trón ül

Referências

fotel no E-Szókincs - Alaktani táblázatok (Nyelvtudományi Intézet) (em húngaro e inglês) fotel no Kislexikon (Lapoda Multimédia) (em húngaro) fotel no Sztaki Szótár (em húngaro) Magyar-angol szótár (Magyar Elektronikus Könyvtár) (em húngaro) Magyar-Angol/Angol-Magyar szotar (Mangol) (em inglês)

Polonês/Polaco

Substantivo

fo.tel masculino

1. poltrona:

   Rozsiadł się wygodnie w fotelu.

2. cadeira.

Declinação

    Substantivo masculino

Caso Singular Plural Nominativo fotel fotele Genitivo fotelu foteli Dativo fotelowi fotelom Acusativo fotela fotelów Instrumental fotelem fotelami Locativo fotelu fotelach Vocativo fotelu fotele

Locuções e expressões

• fotel bujany: cadeira de balanço
• fotel dentystyczny: cadeira de dentista
• fotel odchylany: cadeira reclinável

Termos derivados

fotelik fotelowy

Etimologia

Do francês fauteuil ^(fr).

Pronúncia

• AFI: /ˈfɔ.tɛl/
• X-SAMPA: /"fO.tEl/

Áudio: "fotel" ^{fonte ?}

Ver também

No Wikcionário

krzesło ławka

sofa usiąść

Referências

fotel no DICT English Polish Dictionary (em inglês) fotel no Ling.pl (em polonês) fotel no Słownik polsko-angielski (Slowniki.gazeta.pl) (em polonês)