Português editar

Substantivo editar

	Singular	Plural
Masculino	eclipse	eclipses

e.clip.se, masculino, singular

fenômeno natural que consiste em um corpo celeste fazer sombra em outro; os tipos mais comuns são o eclipse lunar e o eclipse solar
(linguística) fenômeno linguístico no qual é acrescentada uma consoante na frente de uma palavra a fim de substituir o som da consoante inicial, tornando-o muda

Galeria editar

eclipse a ocorrer
eclipse a ocorrer

Tradução editar

Traduções

Alemão : Finsternis ^(de), Eklipse ^(de) f.
Coreano : 식현상 (sikhyeonsang) ^(ko)
Espanhol : eclipse ^(es) m.
Grego : εκλείψη (eklípsi) ^(el) f.
Grego Antigo : ἔκλειψις (ekleipsis) f.

Inglês : eclipse ^(en)
Islandês : myrkvi ^(is)
Italiano : eclisse ^(it), eclissi ^(it)
Japonês : 食 ^(ja), 蝕 ^(ja) (shoku)
Língua Franca Nova : eclis ^(lfn), еклис ^(lfn)
Russo : затмение (zatménije) ^(ru) n.

Etimologia editar

Do latim eclipsis < grego antigo ἔκλειψις (ekleipsis) "eclipse" < ἐκλείπω (ekleipō) ("eu abandono") < ἐκ (ek) ("fora") and λείπω (leipō) ("eu deixo atrás").

Pronúncia editar

Portugal editar

AFI: /e.ˈkli.psɨ/

Espanhol editar

Substantivo editar

eclipse

eclipse

Etimologia editar

Do latim eclipsis < grego antigo ἔκλειψις (ekleipsis) "eclipse" < ἐκλείπω (ekleipō) ("eu abandono") < ἐκ (ek) ("fora") and λείπω (leipō) ("eu deixo atrás").

Inglês editar

Substantivo editar

e.clipse

eclipse

Verbo editar

e.clipse

eclipsar, causar um eclipse
- The Moon eclipsed the Sun. A lua eclipsou o sol.

Etimologia editar

Do latim eclipsis < grego antigo ἔκλειψις (ekleipsis) "eclipse" < ἐκλείπω (ekleipō) ("eu abandono") < ἐκ (ek) ("fora") and λείπω (leipō) ("eu deixo atrás").