chifrudo

Pepino africano

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	chifrudo chi.fru.do	chifrudos chi.fru.dos
Feminino	chifruda chi.fru.da	chifrudas chi.fru.das

chi.fru.do

1. que tem chifres
   • bode chifrudo
2. (coloquial e Brasil) diz-se daquele que é traído pela esposa ou namorada

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	chifrudo	chifrudos
Feminino	chifruda	chifrudas

chi.fru.do, masculino

1. o que tem chifres
2. (Brasil e coloquial) homem que é traído pela esposa ou namorada
   • O marido dela é um chifrudo.
3. (coloquial, figurado e Brasil) ônibus elétrico
4. (Botânica) pepino africano (Cucumis metuliferus)

Sinônimos

De 1:

aspudo cornífero cornígero cornudo

cornuto (Rio Grande do Sul, Brasil) guampudo lunado

De 2:

aspudo chifrado corno cornudo cornuto

corneado galhado galhudo (Rio Grande do Sul, Brasil) guampudo

De 3:

• ver em trólebus

De 4:

• kiwano
• kino
• melão africano chifrudo
• pepino chifrudo

Substantivo²

chi.fru.do, masculino, invariável

1. (coloquial e figurado) o Diabo (Lúcifer na crença judaico-cristã)
   • Porque era ali, segundo comentários dos mais religiosos, que o pé redondo, o chifrudo, pegava os errados e ali mesmo começava a judiação, que como se dizia era eterna. (SILVA, Josué Pereira da; MARTINS, Maria Rosa Pereira. Os filhos de dona Silva, p. 159. Annablume, 2005.)

Sinônimos

• De 1: consultar Wikisaurus:diabo

Etimologia

(Morfologia) chifre + -udo. (Datação: 1864)

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ʃi.ˈfɾu.du/

Ver também

No Wikcionário

• chifrar
• cornear

Na Wikipédia

• chifrudo

Ligações externas

• “chifrudo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “chifrudo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “chifrudo”, in Dicionário Online de Português
• “chifrudo”, in Dicionário Aberto
• ”chifrudo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”chifrudo”, na Infopédia [em linha]
• “chifrudo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• pronúncia de chifrudo no Forvo