cachimbo

Cachimbo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	cachimbo	cachimbos

ca.chim.bo, masculino

recipiente para fumar tabaco por um tubo anexo
buraco do castiçal onde se encaixa a vela
peça de metal onde entra e gira um espigão
(Trás-os-Montes) cabeça do alambique da aguardente

Expressões

sonho de cachimbo:

Tradução

De 1 (recipiente para fumar tabaco)

Alemão : Pfeife ^(de)
Árabe : غليون ^(ar)
Baixo Saxão Holandês : peupe ^(nds)
Birmanês: ဆေးတံ ^(my) (hce:tam)
Bretão : tuellenn ^(br)
Cambojano: ខ្សៀ ^(km) (khsiə)
Checo : dýmka ^(cs), fajfka ^(cs)
Eslovaco : rúrka ^(sk)
Esloveno : pipa ^(sl)
Espanhol : pipa ^(es)
Esperanto : pipo ^(eo)
Finlandês : piippu ^(fi)
Francês : pipe ^(fr)
Friuliano : pipe ^(fur)
Galês : pibell ^(cy), piben ^(cy), pib ^(cy)
Grego : πίπα ^(el), σωλήνα ^(el)
Guarani : petyngua ^(gn), ka’atimbo ^(gn)
Hauçá : bűtűtű ^(ha)
Hebraico : מקטרת ^(he)
Holandês : pijp ^(nl)

Indonésio : pipa ^(id)
Inglês : pipe ^(en)
Irlandês : píopa ^(ga)
Italiano : pipa ^(it)
Japonês : パイプ ^(ja)
Latim : fumisugium ^(la)
Letão : caurule ^(lv)
Macedônio : луле ^(mk)
Norueguês Bokmål : rør ^(no)
Persa : قليان ^(fa)
Polonês : fajka ^(pl)
Romeno : țeavă ^(ro)
Russo : труба ^(ru)
Suaíli : bomba ^(sw)
Sueco : röret ^(sv), pipa ^(sv)
Tswana : phaepe ^(tn)
Turco : boru ^(tr), pipo ^(tr)
Valenciano : pipa ^(ca)
Vêneto : calìfa ^(vec)
Vietnamita : tẩu ^(vi), điếu ^(vi), píp ^(vi)

Etimologia

Desconhecido. Talvez do quimbundo kixima.

Pronúncia

Portugal

AFI: /kɐ.ˈʃĩ.bu/

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

cachimbo

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cachimbo&oldid=3190035"