balbuciar

Português

Verbo

bal.bu.ci.ar

1. (intransitivo) falar de maneira confusa, sem ter conhecimento do assunto, gaguejar
2. (transitivo) articular as palavras com hesitação e dificuldade

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

balbuciar

Gerúndio

balbuciando

Particípio

balbuciado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	balbucio	balbucias	balbucia	balbuciamos	balbuciais	balbuciam
	Pretérito imperfeito	balbuciava	balbuciavas	balbuciava	balbuciávamos	balbuciáveis	balbuciavam
	Pretérito perfeito	balbuciei	balbuciaste	balbuciou	balbuciamos1 / balbuciámos2	balbuciastes	balbuciaram
	Pretérito mais-que-perfeito	balbuciara	balbuciaras	balbuciara	balbuciáramos	balbuciáreis	balbuciaram
	Futuro do presente	balbuciarei	balbuciarás	balbuciará	balbuciaremos	balbuciareis	balbuciarão
	Futuro do pretérito	balbuciaria	balbuciarias	balbuciaria	balbuciaríamos	balbuciaríeis	balbuciariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	balbucie	balbucies	balbucie	balbuciemos	balbucieis	balbuciem
	Pretérito imperfeito	balbuciasse	balbuciasses	balbuciasse	balbuciássemos	balbuciásseis	balbuciassem
	Futuro	balbuciar	balbuciares	balbuciar	balbuciarmos	balbuciardes	balbuciarem
Modo Imperativo	Afirmativo		balbucia	balbucie	balbuciemos	balbuciai	balbuciem
	Negativo		não balbucies	não balbucie	não balbuciemos	não balbucieis	não balbuciem
Infinitivo pessoal		balbuciar	balbuciares	balbuciar	balbuciarmos	balbuciardes	balbuciarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Francês : balbutier , bafouiller , bégayer

Latim : garrio

Etimologia

Do latim *balbutiáre, por balbutíre