ambição

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	ambição	ambições

am.bi.ção feminino, simples, primitivo e abstrato

1. desejo forte de fortuna, de glória, de honrarias, de poder ou de outra coisa qualquer, dependendo do contexto
   • Para ser um bom líder é preciso ter muita ambição.
2. expectativa em relação ao futuro
3. cobiça, cupidez, aspiração, determinação
4. vontade, talante
   • Meu irmão tinha a ambição de ir ao Japão.

Antônimos

• De 1 e 2: abnegação
• De 1: modéstia

Sinônimos

• De 1 e 2: sofreguidão
• De 2: avidez

Tradução

    Traduções

Africâner : ambisie Albanês : aspiratë Alemão : Ehrgeiz Árabe : طموح , مرام Basco : handinahi Bretão : youl-sevel Catalão : ambició Chinês : 雄心 , 野心 Coreano : 명예심 Dinamarquês : ambition , ærgerrighed Eslovaco : ambícia Espanhol : ambición Esperanto : ambicio Estoniano : püüdlus Finlandês : kunnianhimo Francês : ambition Frísio : ambysje Galego : ambición , cobiza Galês : uchelgais Grego : φιλοδοξία Guarani : mba’epotapa Guzerate : મહત્વાકાંક્ષા Hebraico : שאיפה

Hindi : महत्वाकांक्षा Holandês : ambitie Húngaro : ambíció , becsvágy Inglês : ambition Italiano : ambizione Japonês : 野心 Latim : ambitio Marati : महत्वाकांक्षा Norueguês Bokmål : ambisjon Papiamento : ambishon Piemontês : ambission Polonês : ambicja Punjabi : ਉਮਂਗ Russo : амбиция Sânscrito : महत्वाकांक्षा Samoano : ambisi Sueco : ambition Tagalo : ambisyón Turco : hýrs Ucraniano : амбiцiя Xhosa : abhongo Zulu : ukulangazela

Verbetes derivados

ambicionar

ambiciosamente

ambicioso

Etimologia

Do latim ambitĭo ^(la) (ambitĭo, -ōnis).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ̃.bi.ˈsɐ̃w̃/

Ver também

No Wikcionário

anseio convicção ganância

intuito objetividade

No Wikiquote

• ambição

Ligações externas

• “ambição”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “ambição”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “ambição”, in Dicionário Online de Português
• “ambição”, in Dicionário Aberto
• ”ambição”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”ambição”, na Infopédia [em linha]
• “ambição” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.