agora há pouco

Português

Locução adverbial

agora há pouco

recentemente; pouco tempo antes
- Estive na sala do plenário agora há pouco

Sinônimo

(Sul do Brasil) de já hoje

Traduções

Traduções

Alemão : gerade eben ^(de), soeben ^(de), gerade ^(de)
Armênio: նոր ^(hy)
Basquir : яңы ^(ba), яңы ғына ^(ba), әле генә ^(ba)
Chinês : 剛才 ^(zh), 刚才 ^(zh), 剛剛 ^(zh), 刚刚 ^(zh) gāngcái; gānggāng
Espanhol: ahora mismo ^(es)
Finlandês : juuri nyt ^(fi), juuri äsken ^(fi)
Gaélico Escocês: an-dràsda ^(gd) (an ceartuair) an-dràsta.
Húngaro: épp most ^(hu)

Inglês: just now ^(en)
Islandês: rétt áðan ^(is)
Ido: jus ^(io)
Italiano: or ora ^(it)
Japonês : さっき ^(ja), たった今 ^(ja) sakki; tatta ima
Rusino dos Cárpatos: аккурат ^(rue)
Russo: только что ^(ru) tólʹko chto.
Tagalo: ngangayon ^(tl)

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=agora_há_pouco&oldid=2537958"