accorder

Francês

Verbo

accorder, transitivo

1. acordar, colocar de acordo
2. conciliar
3. (Música) afinar instrumentos em mesmo diapasão
4. (Gramática) colocar palavras em concordância

Conjugação

    Verbo regular do 1^o grupo (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo presente	accorder	Infinitivo passado	avoir accordé
Particípio presente	accordant	Particípio passado	accordé accordée ayant accordé
Gerúndio presente	en accordant	Gerúndio passado	en ayant accordé

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	accorde	accordes	accorde	accordons	accordez	accordent
	Imperfeito	accordais	accordais	accordait	accordions	accordiez	accordaient
	Passado simples	accordai	accordas	accorda	accordâmes	accordâtes	accordèrent
	Futuro simples	accorderai	accorderas	accordera	accorderons	accorderez	accorderont
	Passado composto	ai accordé	as accordé	a accordé	avons accordé	avez accordé	ont accordé
	Passado mais-que-perfeito	avais accordé	avais accordé	avait accordé	avions accordé	aviez accordé	avaient accordé
	Passado anterior	eus accordé	eus accordé	eut accordé	eûmes accordé	eûtes accordé	eurent accordé
	Futuro anterior	aurai accordé	auras accordé	aura accordé	aurons accordé	aurez accordé	auront accordé
Subjuntivo	Presente	accorde	accordes	accorde	accordions	accordiez	accordent
	Imperfeito	accordasse	accordasses	accordât	accordassions	accordassiez	accordassent
	Passado	aie accordé	aies accordé	ait accordé	ayons accordé	ayez accordé	aient accordé
	Mais-que-perfeito	eusse accordé	eusses accordé	eût accordé	eussions accordé	eussiez accordé	eussent accordé
Condicional	Presente	accorderais	accorderais	accorderait	accorderions	accorderiez	accorderaient
	Passado 1ª forma	aurais accordé	aurais accordé	aurait accordé	aurions accordé	auriez accordé	auraient accordé
	Passado 2ª forma	eusse accordé	eusses accordé	eût accordé	eussions accordé	eussiez accordé	eussent accordé
Imperativo	Presente	–	accorde	–	accordons	accordez	–
	Passado	–	aie accordé	–	ayons accordé	ayez accordé	–