aborrir

Português

Verbo

a.bor.rir

1. aborrecer-se.

Conjugação

    Verbo da 3ª conjugação (–ir) (defectivo do 2º grupo)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

aborrir

Gerúndio

aborrindo

Particípio

aborrido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	–	–	–	aborrimos	aborris	–
	Pretérito imperfeito	aborria	aborrias	aborria	aborríamos	aborríeis	aborriam
	Pretérito perfeito	aborri	aborriste	aborriu	aborrimos	aborristes	aborriram
	Pretérito mais-que-perfeito	aborrira	aborriras	aborrira	aborríramos	aborríreis	aborriram
	Futuro do presente	aborrirei	aborrirás	aborrirá	aborriremos	aborrireis	aborrirão
	Futuro do pretérito	aborriria	aborririas	aborriria	aborriríamos	aborriríeis	aborririam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	–	–	–	–	–	–
	Pretérito imperfeito	aborrisse	aborrisses	aborrisse	aborríssemos	aborrísseis	aborrissem
	Futuro	aborrir	aborrires	aborrir	aborrirmos	aborrirdes	aborrirem
Modo Imperativo	Afirmativo		–	–	–	aborri	–
	Negativo		–	–	–	–	–
Infinitivo pessoal		aborrir	aborrires	aborrir	aborrirmos	aborrirdes	aborrirem

Etimologia

Do latim abhorrere ^(la).

Termos derivados

aborrido

aborrimento

Asturiano

Verbo

a.bor.rir, transitivo, pronominal

1. aborrecer
2. enfastiar

Formas alternativas

• aborrecer, aburrir

Etimologia

Do latim abhorrere ^(la).

Galego

Verbo

a.bor.rir, transitivo, pronominal

1. aborrecer, causar aborrecimento, molestar, enfastiar

Conjugação

    Verbo regular da 3.ª conjugação (-ir)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

aborrir

Gerúndio

aborrindo

Particípio

aborrido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aborro	aborres	aborre	aborrimos	aborris1 / aborrides 2	aborram
	Pretérito imperfeito	aborria	aborrias	aborria	aborríamos	aborríais1 / aborríades 2	aborriam
	Pretérito perfeito	aborrim	aborriste	aborriu	aborrimos	aborristes	aborriram1 / aborrírom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	aborrira	aborriras	aborrira	aborríramos	aborrírais1 / aborrírades 2	aborriram
	Futuro do presente	aborrirei	aborrirás	aborrirá	aborriremos	aborrireis1 / aborriredes 2	aborrirão1 / aborrirám 2
	Condicional	aborriria	aborririas	aborriria	aborriríamos	aborriríais1 / aborriríades 2	aborririam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	aborra	aborras	aborra	aborramos	aborrais1 / aborrades 2	aborram
	Pretérito imperfeito	aborrisse	aborrisses	aborrisse	aborríssemos	aborrísseis1 / aborríssedes 2	aborrissem
	Futuro	aborrir	aborrires	aborrir	aborrirmos	aborrirdes	aborrirem
Modo Imperativo	Afirmativo		aborre	aborra	aborramos	aborri1 / aborride 2	aborram
	Negativo		não aborras	não aborra	não aborramos	não aborrais1 / não aborrades 2	não aborram
Infinitivo pessoal		aborrir	aborrires	aborrir	aborrirmos	aborrirdes	aborrirem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Formas alternativas

• aborrecer, aborrer, aburrir

Etimologia

Do latim abhorrere ^(la).