AzeriEditar

A Wikipédia em azerbaijano possui o
artigo ağız

SubstantivoEditar

a.ğız / آغیز

(anatomia⚠) boca;
(anatomia⚠) mandíbula.

DeclinaçãoEditar

Declinação de ağız

Caso	Singular	Plural
Nominativo	ağız	ağızlar
Genitivo	ağızın	ağızların
Dativo	ağıza	ağızlara
Acusativo	ağızı	ağızları
Locativo	ağızda	ağızlarda
Ablativo	ağızdan	ağızlardan

SinónimosEditar

De 2: cəhəng, çənə

Locuções e expressõesEditar

ağız suyu: saliva

Termos derivadosEditar

ağız-burun

EtimologiaEditar

Do proto-túrquico *āgıŕ, *Agɨŕ;

CognatosEditar

Cognatos de ağız

Altaico : оос (oos)
Basquir : ауыҙ (auıð) ^(ba)
Cacássio : аас (aas) , ахсы (ahsı)
Caracalpaque : awız ^(kaa)
Carachai-Balcar : аууз (auuz) ^(krc)
Cazaque : авез (avez) ^(kk)
Gagauz : aaz ^(gag)
Iacute : айах (ajah) ^(sah)
Kumyk : авуз (avuz)

Quirguiz : ооз (ooz) ^(ky)
Tártaro : авыз ^(tt), avız ^(tt)
Tártaro da Crimeia : агъыз ^(crh), ağız ^(crh)
Turco : ağız ^(tr)
Turcomeno : agyz ^(tk)
Tuvano : аас (aas) ^(tyv)
Uigure : ئېغىز ^(ug), еғиз ^(ug), éghiz ^(ug)
Uzbeque : ogʻiz ^(uz)

PronúnciaEditar

AFI: /ɑ.ɣɯz̪/
X-SAMPA: /A.GMz_d/

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar

(em azerbaijano e inglês) “ağız” in Azerbaijani English Dictionary (AzerDict), http://azerdict.com/?s=a%C4%9F%C4%B1z
pronúncia de ağız no Forvo

Tártaro da CrimeiaEditar

SubstantivoEditar

a.ğız / а.гъыз

(anatomia⚠) boca;
abertura;
orifício.

DeclinaçãoEditar

Declinação de ağız

Caso	Singular	Plural
Nominativo	ağız	ağızlar
Genitivo	ağıznıñ	ağızlarnıñ
Dativo	ağızğa	ağızlarğa
Acusativo	ağıznı	ağızlarnı
Locativo	ağızda	ağızlarda
Ablativo	ağızdan	ağızlardan

Termos derivadosEditar

ağızmaq

EtimologiaEditar

Do proto-túrquico *āgıŕ, *Agɨŕ;

CognatosEditar

Cognatos de ağız

Kumyk : авуз (avuz)
Quirguiz : ооз (ooz) ^(ky)
Tártaro : авыз ^(tt), avız ^(tt)
Turco : ağız ^(tr)
Turcomeno : agyz ^(tk)
Tuvano : аас (aas) ^(tyv)
Uigure : ئېغىز ^(ug), еғиз ^(ug), éghiz ^(ug)
Uzbeque : ogʻiz ^(uz)

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar

Luğat (Medeniye) (em tártaro da Crimeia)

TurcoEditar

A Wikipédia em turco possui o
artigo ağız

SubstantivoEditar

a.ğız

(anatomia⚠) boca;
(linguística⚠) dialeto;
(medicina⚠) colostro.

DeclinaçãoEditar

Declinação de ağız

Caso	Singular	Plural
Nominativo	ağız	ağızlar
Genitivo	ağızın	ağızların
Dativo	ağıza	ağızlara
Acusativo	ağızı	ağızları
Locativo	ağızda	ağızlarda
Ablativo	ağızdan	ağızlardan

Formas possessivas de ağız

Singular
Caso	Possuidor
Caso	1ª pess. sing.	2ª pess. sing.	3ª pess. sing.	1ª pess. pl.	2ª pess. pl.	3ª pess. pl.
Nominativo	ağızım	ağızın	ağızıı	ağızımız	ağızınız	ağızları
Genitivo	ağızımın	ağızının	ağızıının	ağızımızın	ağızınızın	ağızlarinin
Dativo	ağızıma	ağızına	ağızıına	ağızımıza	ağızınıza	ağızlarına
Acusativo	ağızımı	ağızını	ağızıını	ağızımızı	ağızınızı	ağızlarını
Locativo	ağızımda	ağızında	ağızıında	ağızımızda	ağızınızda	ağızlarında
Ablativo	ağızımdan	ağızından	ağızıından	ağızımızdan	ağızınızdan	ağızlarından

Plural
Caso	Possuidor
Caso	1ª pess. sing.	2ª pess. sing.	3ª pess. sing.	1ª pess. pl.	2ª pess. pl.	3ª pess. pl.
Nominativo	ağızlarım	ağızların	ağızları	ağızlarmız	ağızlarnız	ağızları
Genitivo	ağızlarimin	ağızlarinin	ağızlarinin	ağızlarimizin	ağızlarinizin	ağızlarinin
Dativo	ağızlarıma	ağızlarına	ağızlarına	ağızlarımıza	ağızlarınıza	ağızlarına
Acusativo	ağızlarımı	ağızlarını	ağızlarını	ağızlarımızı	ağızlarınızı	ağızlarını
Locativo	ağızlarımda	ağızlarında	ağızlarında	ağızlarımızda	ağızlarınızda	ağızlarında
Ablativo	ağızlarımdan	ağızlarından	ağızlarından	ağızlarımızdan	ağızlarınızdan	ağızlarından

SinónimosEditar

De 2: şive

EtimologiaEditar

De 1-2:

Do proto-túrquico *āgıŕ, *Agɨŕ;

De 3:

Do proto-túrquico **ạguŕ.

CognatosEditar

Cognatos de ağız (1-2)

Quirguiz : ооз (ooz) ^(ky)
Tártaro : авыз ^(tt), avız ^(tt)
Tártaro da Crimeia : агъыз ^(crh), ağız ^(crh)
Turcomeno : agyz ^(tk)
Tuvano : аас (aas) ^(tyv)
Uigure : ئېغىز ^(ug), еғиз ^(ug), éghiz ^(ug)
Uzbeque : ogʻiz ^(uz)