Utilizador Discussão:Talianeto/I Nostri Filò

I NOSTRI FILÒ

I NOSTRI FILÒ

INTRODUSSION.

  Questo libreto, scrito in Talian, el ga la finalità de registrar i zughi de carte che i dessendenti dei imigranti triveneti-lombardi i mantien vivi tei filò,  budeghe e feste in sità o in colônia .

Cosita, la scopa, la brìscola, el tressète e el quatrilio i sarà descriti dea maniera chel autor el li ga imparadi e che se zuga incora el di de incoi. Tuti sti zughi i dòpera el baràio Spagnol e le carte le ga due valori:1º - Valor ieràrchico, o sia, intrà le carte dentro de le so Nápole. 2ºValor intrìnseco, o sia, el valor in punti o valor significativo. a) Tel primo conceto vedaremo che el trè ( 3 ) el se torna la carta pi prevalente de tute le altre. El sotomete tute quelaltre dea so nàpola, vol dir che el ga el pi grando valor ieràrchico . Dopo, vien el due, el asso, el rè, el caval e el fante, seguéndosse el sete, el sei, el sìnque e el quatro. b ) El valor intrìnseco, o sia , valor de punto: El asso el val trè ( 3 ) punti(Figure). El due, el trè, el rè, el caval e el fante i vale un ( 1 ) punto paromo(Figure) El quatro, el sìnque, el sei e el sete no i val gnente. El provèrbio Talian el insegna: “ Quel là el val tanto come el sei de COPE in brìscola...”(nol vale gnente) Capìtolo I Vedemo el TRESSÈTE: Se scomìnsia a zugarlo con diese carte ogni uno, che le sarà date sìnque o diese a la olta secondo la volontà de quel che alsa. I comparsi i è due a due, in posti alternadi, scoìisti vanti de scominsiar . Se ga el cotume de tornar compagni quel del trè e quel del quatro de oro, o altra convensión... Se pol acusar: trè, quatro, sei , sete, nove o diese punti. Trè assi, trè due, trè trè, quatro assi, quatro due, quatro trè, una nàpola, due nápole, trè nàpole, quatro nàpole . Par acusar bisogna parlar che se lo fá, quando se riva a la ora de zugar. –Sedise: Mi acuso..! Dopo, bisogna nominar el acuso dopo che tuti i quatro i se parecia par scominsiar el zugo. Tea ora del acuso se pol dimandarche carta ghe manca quando sucede um acuso parsial. Par esèmpio: Acuso trè assi..! ( Qual zelo che te manca..? ) No se pol rifugar, o sia, zugar carte strànie al zugo in tola quando te gh’è carte de quela nàpola in man. Quel del quatro de oro el scomìnsia la prima zugada che la contìnua a la drita dea seconda zugada in vanti. Ogni trè figure se conta un punto. Chi fà disdoto o depì figure el guadagna la zugada. Ndando intesi se pol darghe ùndase punti sensa zugar. Se no se ga trè figure e gnanca na carta de trissete in man ( asso, due o trè), se va a mucio.e se va avanti co nantra zugada obedindo la órdine a la drita. La partida la se finisse ai 41 punti e com el acuso, se pol ciamarse fora prima de zugar se te passi i 40 punti. CAPÌTOLO II QUATRÌLIO: Fà depì de 70 ani che go scominsià zugarlo seanca no son stato bon impararlo fin adesso. Daromai i sarà dódase ani che gavemo scominsià a reunirse, tuti i dioba e doménega de sera, a casa de um dei compagni. Par far cosa..? Zugar el quatrìlio. L’è un zugo de carte, del baraio ciamà “spagnol,” che se cognosse la maniera de zugarlo ma no se lo impara mai. No se sà chi è stato inventarlo. Ma, securamente na persona inteligentìssima. No son stà bon catar gnanca na literatura o qualche persona che la me spiegasse la orìgine de sto zugo chel deventa na vera “ fiévera” a quel che scomìnsia a zugarlo e nol vol pi fermarse...! Nol stufa mai..! Ogni baraiada la è na nova batalia che no la se ripete mai e la ga na sentenàia de stratègie. Par esempio: te gh’è un “due” in seconda (acompagnà de nantra carta dea stessa napola); riva el to momento de zugar. Cosa far..? El me poro pupà el costumea dir: “ Mati chi mete; mati chi no mete”. Noantri se reunimo in sìnque compagni : Quatro che zuga e quel che alsa le carte, el stà fora par magnar e béver a la volontà. Nadir Umberto Rigo l´è belche ndato diverse olte a la Itàlia. Un vero intusiasta de sto zugo de quatrìlio el ga formà na bela compagnia che la ga depì de vinti ani de esistensa Se zuga a casa dei partissipanti de sto vero Sìrcolo de Amicìssia. Se costuma zugarlo tuti i zòbia e tute le doménega, scominsiando a le oto de sera e finindo darente a mesanote. El Rigo, quela sera là, el ga convidà Ernesto Pagliosa, so visin davanti, Darci Pagliosa, mi e Narciso Paludo. Prima de tuto, semo ndai intesi co le règole del zugo.: Se pol dar le carte come che se vol: Una, due, trè, quatro e... cosita avanti, fin rivar a le dise paromo. El quatro de oro el scomìnsia el zugo.Tuti i pol bàter. Tel nostro quatrìlio se pol far: 1º Solo natural: Sensa ndar tor na carta. 2º Solo normal: El truca na carta. 3º Solo bianco : Se zuga e el sfidante : Nol pol mia ciapar gnanca na carta. 4º Nissuni i ciama: Se zuga e quei due che fà depí punti (figure) i ghen paga diese a ogni uno de quelaltri due. 5 - Quel che ciama e nol fà mia nove figure, se el perde, el paga par tuti due. 6 - Quel che ciama e nol fà mia sei figure, el paga par i altri trè se el perde. 7 - Se quel che ciama e el so compagno no i fà gnanca un punto te na zugada, el ciamante el paga vintidue a ogni partissipante, o sia: sessantassèi.

8 -Tel solo o tei sessantassèi, quel che resta fora el guadagna na capara:  el valor de trè, quatro o sèi punti.

Trè, ntel solo bianco, natural o normal . Quatro, quando se fà vintidue e sèi quando se fà sessantassèi. 9 - Gavemo stabilio el prèssio del zugo parché i taliani i dise che “ gnanca el can nol smena la so coa par gnente”: due reai a la tàia de sento. 10 - El zugo el se ferma darente mesa note , dopo de due giri de “ Val tuto” Sto “Val tuto” o Sòlo l'è un zugo strambo: O te fè sòlo ( natural, normal o bianco) o se zuga e quei due che fà depì punti i paga diese.. Questo zugo l’è stato inventà par Ernesto Pagliosa. El quatrìlio el deventa na sorgente de amicissia, calda come l’àqua del fiumeto che core par la montagna sospirando fumana bianca de tanti ricord i a la matina bonora o al ndar zo del sol..! Quando se zuga na olta, co na persona, questa la deventa um compagno indesmentecàbile.

E ghen saria tante cose da ricordar.

Na sera, zugando a casa de Mansueto Paviani, el Guerino Tomazel el lo ga questionà : - No te gh’è mia bastoni, Mansueto...? - Un sol, ma molo....( molo= no ciapo mia - o no l’è mia duro. Dopio senso..!) Wilson Tonin, vanti de scominsiar a zugar, el avisa: - “- Quel chel me ga guadagnà, la ùtlima olta che gavemo zugá, l’è morto e i lo ga sepolio tel semitero de Quatro Irmãos...!” Quando un ciama, el Rigo el bróntola suito: -“ Mi e ti”..! Magari, pure busie. Mi ghe digo su a le carte quando le vien brute. - “-Maledeti cavai..! I è sempre quà sti bruti òrgani...Ndé al inferno..!” Tante olte vien fora anca un paro de “strissi..” Go paúra de desmentegarghen tanti compagni che el quatrìlio el me ga dato la oportunità de cognosser. Par quela, vui dimandar scusa suito parché i me otanta ddue ani i me ga rudenio i sarvei e disturbà la memòria. E me dispiase dir che tanti i è belche morti. I sarà drio zugar con San Piero chel gavarà la ciave dea budega e San Tomaso che l’è pien de intuission, dopo chel ghe mete el naso...!. Scominsiemo con, Bombardeli, el mecànico ( + ), Zeferino Zamprogna ( + ), Ernesto Pagliosa (+), Santo Tonial (+), Pedro Tartari(+), Arlindo Lazzaroto (+), Alfredo Casanova (+), Luvison (+), Armando Mazzotti (+), Domingos Rosset (+), Mansueto Paviani (+), Vitorino Busatta (+), Gervasio Ferrazo (+). Alfredo Bordin (+) Oswaldo Trombini (+) Nadir Rigo (+), Antônio Pascoal Basso (+), Dorvalino Franzon (+) Ste persone le go cognossesto in diverse parte: Sananduva, Maragata, ( Rio Branco, Nova Prata ), Erechum, Vila Paraiso, São Valentim, Entre Rios do Sul e diversi altri posti . Fin a Cascavel e Dois Vizinhos... Incora vivi e che i deventa compagni de zugo in diverse ocasion: Guilherme Barp, Guerino Tomasel, Elias Demarco, Delfino Berticelli, , Nelso Dariva, Ampilio Luiz Provin, Cleo Ortigara, Adelmo Ronsoni, Paulo Massochin, Narciso Paludo, Wilson José Tonin e i so fradei Edgar Alterio, Ernesto Ortigara, Altair Tonial, Dr. Darci Pagliosa, Edgar Maróstica, Nédio Coan, Ivo Pasa, Leodosio Busanello, Armando Grando, Ivo Nazzari,

Semo al di due de agosto, vardo for par la finestra e vedo na teia de ragno drio sluzar al sol . Me vien in mente me fradel Gervasio che l’era scherson e el disea: “Incoi l’e el di dei omi parché i ga due coioni in meso le gambe e semo tel mese dei can rabiosi” Magari, no i me ciapa mia, parché go el ciodo in scarsela ..”. E mi meto na man in bissaca e tiro fora un tocheto de carta ndove gh'è scrito: "Wilson José Tonin...Sora el ciamà, batar con el due e nò con una bianca”..! El gerissera gavemo zuga quatrilio lavia da Wilson e go guadagnà trè taie. Gavemo bevesto vin e na caciasseta dolsa, bona che mai... Ma go mia fato la ciuca. El Rigo el ga barufà com Alfredo Bordin, parvia del zugo. Ma no i se ga mia dato bote o pugni... Solo i se ga dito su.. Ma, el di drio ritorna la santa pace. Gavemo fato due turme parche i è vignisti anca: Gaspar Pedro Santin ( Avocato de Passo Fundo e cugnà de Rigo), Darcy Pagliosa, Paulo Massochin e gavemo magnà pan, salame e formaio. Alterio Tonin l'è fonsionàrio dea Emater e ghe piase schersar e contarle anca massa grosse. El ga contà a noantri: " - La stimana passada son ndato al Mato Grosso pareciarghe un sorasco par setessento persona. Go ciamà el tratorista dea fasenda e go mandà verder un valo de setantassete metri de longhessa, par meso metro de fondessa e due metri de larghessa. Lo go mandà impienir de legna de angico par pareciar le bronse. I ga copà setanta vache e meteste tei spei de guamirin parché la carne no la ciape el gusto. Dopo go ciapà un " arioplano", messo su sete sachi de sal grosso e go salà el sorasco. Par no tirarla massa longa, ve digo che gavemo vansà ossi par dargheli a depì de setanta can che i è vignisti de tute le parte..!." Tante sere se fermemo e scominsiemo a ricordar la nostra zuventù. Rigo el me dimanda: - Te me gh'è dito che la to fameia la gavea sédase persone: El pupà, la mama e quatòrdase fioi. Trèdase omi e na fémena. Come zèrela la ora de magnar..? - Varda, Rigo. El nostro pupá l'era maestro, nò de mùsica, ma de scola e el costumea dir: -"Mi cognosso el caprìssio de na fameia par meso dea scoa..! Se te la cati a posto, co le crene par ària, te pol contar che te si nte na bona faméia...! Se la è traversada tea scala o rebaltada nte un canton ghe sarà le strighe che le ga pena ritornà de un giro al castel.”. Anca in tola noantri se gavea el posto. Par questo, a casa nostra, tuto el gavea el so posto. La fórbese ntel cassetin dea tola, la tanàia e le ciave de fenda, insieme col martel, el manarin e la squara te la so casseta; i ocorenti par inselar i cavai, picadi al so posto... Par ndar tor un salame, un ossacol o un litro de vin in cantina, no ocorea gnanca el feral. In suma, se podea catar quel che bisognea, co i oci seradi ..! El primo a sentarse in tola e scominsiar a magnar l'era sempre el pupà. La mama la taiea le fete dea polentona col fil nùmero sédase. Quando la parecea la polenta-consa se magnea dagusto. " Polenta e late, ingrosse le culate" disea la nona Arnesta.

Ai vintiun de novembre deduemilaequatro, semo catadi a casa de Wilson Josè Tonin, par zugar el quatrìlio chel ga scominisià là par le nove de sera. Mi, Nadir Rigo, Darcy Pagliosa, Paulo Massochin e Narciso Paludo gavemo fato un grupo. Gaspar Santin, i trè fradei : Wilson, Astério e Edegar Tonin, insieme com Alfredo Bordin i ga fato quelaltro grupo. Bisogna ricordar che el quatrìlio se lo zuga in quatro persone, ma noantri costumemo far grupeti de sìnque persone parché quel che alsa le carte el stà fora e el profita par magnar e bever a la volontà Na serta ora mi go ciamà " Solo Bianco...". Parché no gavea el quatro de cope in man tuti i ga visto che mi gavea perso el solo. Ma, quel che zughea l'era el Narciso Paludo chel ga scominsià tirarla longa solo par castigarme. Alora, el Darcy Pagliosa el me dise : - Ciò, Tonial...Go idéa che Paludo l'è drio torte in giro...! Go rispondesto: - No te vedi mia che l'è drio "masturbarse" de tanto contento de véder che mi go perso..? Imagineve come gavemo ridesto..! Noantri semo ndai intesi de scambiar el prèssio del zugo del quatrìlio. Gavemo combinà de méterghe el valor de sìnque reai a la tàia e far economia dei soldi par ndar senar, na olta al mese, insieme dele nostre done. Quando gh'è rivà la me olta de pareciar e pagar la sena el tesoriero Rigo el gavea imucià na bela soma. Riva la ora de darme i soldi par mi pagar la nostra sena el me dise: - Go mandà lavar el auto e i me ga robà i soldi...! Cosita, mi me ga tocà pagar la sena co i soldi dea me scarsela...! Par quela che i costume dir : -“ Bona gente...ma, ladri...!” Mi magari ghe rispondo: - Nò tuti, ma na bona parte...( Napollion Bonaparte..!) El Paludo l'è un avocato furbo pi che Mahiavele... L'è stato pròpio lu chel ga, stimulà le candidature a Prefeito de Erechim, tea ùltima elession... E el ga parecià un imbròlio tanto ben fato che el Prefeito Zanella el se ga reelegesto con facilità, par la quarta olta seanca se gavea altri boni candidati : I Dotori, Francisco Schmidt e Elio Spagnol, due avocati de speriensa polìtica e ben visti tea comunità; e el Dr. dea Medicina, Antonio Dexeimer che l'era belche stato eleto Prefeito, sti ani indrio. Anca el Dr. Schmidt l'era belche stato Prefeito e el Dr. Spagnol l'è vereador in seconda legislatura. Nantro che ghe piase la polìtica l'è el Paulo Massochin. Ma, Paulo l'è brao de zugar el quatrìlio , magari, ghe piase inrabiar i compagni... Lu el vol sempre ver razon... El nostro Amigo Alfredo Bordin el ga pi sorte che giudìssio parché l'è sempre pien de carte ma, romai passà dei otanta ani, dopo de serto tempo de zugo el fa su diverse confusion che nissuni i è boni capirlo. Ma l'è un gran compagno, ghe piase zugar e no l'è mia stùpido. Par capirla meio, me toca registrar che Wilson Toni, Nadir Rigo e Paulo Massuchin i è trè contabilisti e ogni uno ga la so pontìlia. El Wilson el me dise: - Te go spiegà depì de sento olte che quando mi scarto sora la to carta l'è parché son to compagno e vui che te zughi ntea nàpola ciamada...! Ma, te sì stùpido e no te vol mia capirla...! El Rigo nol te obedisse mia seanca el sia ciamà, parché el vol far le ùltime..! Tante olte i scomìnsia a parlar a rispeto dea so contabilità e noantri restemo scoltando, imbambidi sensa capirla. Anca, vien fora tante fròtole, come quela del hipocondríaco chel ndea dal dotor tuti i vendri e un bel i el se ga fermà. - Saralo morto..? Ga pensa el dotor. - O gavaralo scambià de indirisso..? Um bel vendre el càpita tel consultòrio, tuto spaventá, sudando... El ghe dise al dotor :

- Sta olta, dotor,. el causo   l `è sèrio..! Seanca la me dona la me gà tradio... fà belche sete mesi , no gò gnancora fato gnanca un  corno..! Saralo mancnsa de càlsio..?

Darcy Pagliosa el ga compio i ani el di 28 de desembre e el ga convidà el nostro grupo de zugadori de quatrilio con le spose insieme, par magnar un costelon a casa sua, là par le nove de sera... La è stata na bela festa. Nelson Berto e la so sposa i è stai invitadi. Alfredo Bordin, el inventor, el ga porta um relògio, intorcià te na carta azul... Rigo el ga portá i spei par far sorasco, tuti fati de asso inox. Sti presenti i è stai donadi in nome dei invitadi..

               Gavemo cantá el “Parabéns a você..” con  un sciocaman ben forte...!

Se ga bevesto bira e vin, insieme co i refri. Gavemo finio la festa, passada mesa note. Noantri zughemo el quatrìlio par mantégner e sgrandir la nostra amicìssia e anca iutar a combater el “stress” dea vita moderna...! Lo digo sempre che la “Fontana dele malatie la è la testa..! O sia, la nostra imaginassión...” I me ga insegnà a pensar tele due bande dea testa : a la drita e a la sanca..! Romai gavemo fato, medigo un vinti filò tea vivenda del Paludo chel se ga tornà un gran Amigo de tuti noantri. Se inmucemo depì de quìndase persona, zughemo scopa, trissete, quatrìlio, canastra e “casceta”.... La vivenda la è postada um quatrosìnque quilòmetri fora dea sita de Erechim, via banda chi va a Gaurama.. Um posto belìssimo, con na bela stua, na belìssima casa con tuto el conforto possìbile... Lu el parecia na sena pròpio con i consieri taliani e passemo ore indismentegàbile. Ma ghe zé sempre um “ però”: El Paludo el vol sempre guadagnar...Par fin chel sìpia drio far la sfida dea so vita...! Nò, parvia dei soldi, ma par el “piazér”..! Sel perde el deventa cativo e el colpa el compagno: “- Te assi passar tuto...! Nò, meter el coringa inforcà..!” Come “Procurador Giurìdico” dea Prefetura Munissipal el me fà vegner in mente Machiavelle o el General Golberi del governo militar. Nò come gente trista ma, estrategisti inteligenti, savendo pareciar struture polìtiche con vision e sapiensa..! Ma, el tempo el ghen parecia de strànie... Uno a la olta, siori o poareti, veci o zóveni partimo de sto mondo con destino al misterioso altro universo...Cossita, ai vintinove de luio de 2006, un bel sabo de sera, el me pi grando compagno e amigo NADIR HUMBERTO RIGO, el se ga ámala, el ga ciapà el so auto, el ze rivà al ospedal e el ga dito “ Mi stago mal..”. El se ga sentà te na carega, el ga alsà i brassi e el ze morto, fulminà...Con sessantaun ano de età. La so mama, con otantasìnque ani, a la matina drio, co la ga savesto dea morte del so fiol Nadir, la è colpida anca ela, fulminada.. I è stai sepolti insieme.. El Rigo l,era quel che organisea i nostri filò. Quel chel li ga scominsiadi.. El ga viaià diverse olte a l,Itália e el gávea comprà na maleta co i baràii e le monede par marcar i punti del quatrìlio, o sia, lê tàie. Son ndato al velorio e go piandesto come un tosatel..! Rigo el gavea le man frede come un giasso... El paréa pacìfico e contento..! A la messa del sètimo di, a la paròchia San Piero, go tornà a piànder e go dito a la sposa e a le fiole de Rigo che “ mi no son mia pí la stessa persona”...No son bon capir parché se more de sta maniera tanto strania..! La dona Adiles la me ga risposto che noantri dovemo continuar i nostri filò... Vedaremo quanto tempo i durarà..! El primo filò sensa la partissipassion del Rigo, lo gavemo fato a casa del Wilson Tonin. La sposa de Rigo e la so filoa pì zóvena le è vogniste a ringrassiar la nostra solidarietà... Insieme con Paludo, Paulo Massochin e el vereador Valerio Fortunato semo ndai visitar em compagno Alfredo Bordin, el pi vecio de tuti i zugadori e chel se ga amalà... Lo gavemo catà su un caregon, revoltà co la faméia che la gavea proibio chel bevesse la so caciasseta e lu nol volea mia pì magnar... - “ Varda chel saco vodo el stàmia in pié..!” Ghe go dito. “ Quel del campanil nol gavea mia le ale… Solo I corni…! - I ga parecià na menestra con pan brustolà e brodo de galina, co un poco de formaio gatà e lu el la ga parada zo dagusto...! El secondo filò el ga capità a casa del Paulo Massochin. Darcy Pagliosa, Wilson Tonin, Paludo, Paulo e mi. Pi tardi el Tonin el se ga fermà e l,è ndato a casa .Semo restai noantri quatro e mi go dito sù a le me carte co i so quatro cavai a “coioinarme..” El Paludo el se ga inrabià e el me ga trato el masso de carte in facia...! - “Parché no te te fermi de brontolar finimo el zugo e ndemo a casa..” Me son levà su e go tasesto..Dopo, el Paludo el ga proà voltarla ma romai el la gavea “ fracada”..! Un provèrbio el dize che “ Chi tase, el deventa cordato”... Alora, la go capida che me son tornà na persona “ non grata” e go dito: - Rangeven natro parché mi no zugo mia pi... Quando ga riva la ora de ndar zugar, a la donénega,. el Wilson Tonin el me telefona, invidàndome: _ No go mia condission psìchica e gnanca emossional par ndar zugar..Prima che ritorne, mi vui parlar com Paludo par capirse o finirla de na olta..! Al sabo drio el Tonin el me telefona disendo che “ Diman dopo mesodì ndemo via da Paludo par far la pace..” Gavemo zugà le carte, senà e nissuni i ga parlà.. Ma, al dioba de sera i è vignisti a casa mia e là, gavemo spiegà la question e finio la “barufa”... Paludo el me ga fin dato um baso te na massela par stampiliar la pace...!

Ma, èco che semo rivadi al mese de setembre... Un fredo che se ga mai visto..! Sensassion de quìndase gradi negativi.. Brine che le ingiassa le posse de àqua ferma... Fin la neve la `è vignista farse véder...! Ma, la vita la ga el mistero insieme... More el Nadir Rigo, na morte sùbita che la ghe tira la vita a la so mama Emma, na veceta con depì de otanta ani, fulminada dal disgusto quando la ga savesto..! Noantri gaveino gran amicìssia con Nadir, come sel fusse me fradel... Go piandesto tanto... Passai pochi giorni gavemo perso el compagno Alfredo Bordin, con otanta e pochi ani... Son ndato catarlo e go capio che la so vita la era drio sparirse. Ma la vita bisogna mantégnerla. E gavemo conquistà nantro brao compagno: el onorévole Cleo Ortigara, professor e dirigente dea URI fin poço tempo indrio.El zuga polito e l`e `un vero galantomo.... Doménega semo ndati zugar tea “casa de campo” Del Dr Paludo e ga piovesto dopo vegner note. Co semo partidi par ndar casa gavemo catà due piante rebaltada ntea stradela e me ga tocà ritornar a casa del Paludo par ciapar el segon e la manera par liberar la strada. Semo rivai dopo le due dea matina e go ricevesto la prèdica dea me santa sposa che no la ga acetà le scuse... Con passai otantaun ano saria massa coraioso de ndar inserca de done....Ma , la zé la pura verità… Par esser un vero Talian bisogna saver zugar el quatrìlio che no se lo impara mai…El Wilson Tonin el costuma dir: - “ Tuto computado…”!

Nantro compagno, brao de zugar ,vignisto tel posto del poro Nadir Rigo él ga nome Gaspar Santin. L`è  un avocato, cugnà del Rigo, de star a Passo Fondo e avocato anca in Erechim. 

Na charrísima persona che sà giugar e conviver con tuti… Tute le olte che zughemo paghemo sinque reai par far na recolta destinada a un senar mensale con le nostre spose. Ndemo tei meio restoranti e profitemo par ciacolar a la volontà. No se zuga mia quela sera. I nostri incontri i gà scominsià a tanti ani indrio e chissà che i se slonghe par tanti altri ani..! Me ga sucedesto na disgràssia:UN CANCRO in boca…..! I dotori i me ga fato na operassion sirùrgica che son squasi morto… Son deventà un tosatel che no podea gnanca parlar…! Passadi sei mesi son drio barufar con el disfortùnio e, romai me son tornà autosufissiente nantra olta. Par sorte mia, el giudìssio nol ga soferto. Spero ritornar al nostro quatrìlio, ai nostri filò… I compagni i è vignisti visitarme diverse olte, sicome i me tanti amighi. Fim del Maragata, Nova Prata ghinè vignisto.: I Casanova.Poleselo, Luvison e i Pocai… Go ricevesto la vìsita del Dr, Darci Pagliosa, el me grando amigo de tanti ani. El me ga dito che me soméio al “ gato de sete vite” e che anca lu el ze drio “barufar”con sta bruta malatia. El me ga portà un libro “O Cancer tem Cura” e chel parla dea “Babosa” na piantina che la ga un poder bioichìmico chel fa la sustitussion dea chimioterapia. Son drio béverla tuti i di e el me oncogista el me ga dito che parvia del “cancro” mi no moro mia. Me toca ringrassiar al Signore parché magno, bevo e dormo sensa sentir nessun dolor.