Títulos não suportados/antigo prato grego
Grego Antigo editar
Substantivo editar
λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλλιοκιγκλοπελειολαγῳοσιραιοβαφητραγανοπτερύγων, neutro
- (palavra de uso único) um prato criado com os ingredientes que compõem o seu nome
Etimologia editar
(Morfologia) Termo criado por Aristófanes. De λοπᾰ́ς (lopás, “prato, refeição”) + τεμᾰχος (témakhos, “fatia de peixe”) + σελαχος (sélakhos, “tubarão, arraia”) + γᾰλεός (galeós, “cação, tubarão pequeno”) + κρ ᾱνῐ́ον (krāníon, “cabeça”) + λειπᾰνον (leípsanon, “remanescente”) + δρῑμῠ́ς (drīmús, “afiado, picante”) + ῠ̔ποτριμμᾰ (hupótrimma, “prato geralmente de sabor picante com vários ingredientes ralados e triturados juntos”) + σίλφιον (sílphion, “sílfio”) + κᾱ́ρᾰβος (kā́rabos, “caranguejo, besouro ou lagostim”) + μέλῐ (méli, “querido”) + κᾰτᾰχεω (katakhéō, “eu derramo”) + κῐ ́χλη (kíkhlē, “bodião, tordo”) + ἐπῐ́ (epí, “em cima de”) + κοσσῠφος (kóssuphos, “uma espécie de peixe marinho ou melro”) + φάττᾰ (phátta, “pombo-torcaz”) + περῐστερα (peristerá, “pombo doméstico”) + ᾰ̓λεκτρυών (alektruṓn, “frango”) + ὀπτος (optós, “assado”) + κεφᾰ́λῐον (kephálion, “cabecinha”) + κινκλος (kínklos, “mergulhão-pequeno”) + πελειᾰ (péleia, “pombo”) + λᾰγῷος (lagôios, “da lebre”) + σῐ́ραιον (síraion, “vinho novo fervido”) + βᾰφη (ba phḗ, “mergulhando”) + τρᾰγᾰνος (traganós, “crocante”) + πτέρυξ (ptérux, “asa, barbatana”).