søster

Não confundir com sostre.

Dinamarquês

Substantivo

søs.ter comum

1. irmã:
   • Min søster har en gammel hund. (Minha irmã tem um cachorro velho.)

Declinação

    Substantivo comum (-er /-erne)

Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo søster søsteren søstre søstrene Genitivo søsters søsterens søstres søstrenes

Verbetes derivados

lillesøster storesøster søsterlig

Etimologia

Do nórdico antigo systir.

Cognatos

    Cognatos de søster

Feroês : systir Islandês : systir Norueguês Bokmål : søster

Norueguês Nynorsk : søster , syster Sueco : syster

Pronúncia

• AFI: /ˈsøs.d̥ɐ/
• X-SAMPA: /"s2s.d_06/

Ver também

No Wikcionário

bror/broder familie søskende

Referências

søster no ODS (em dinamarquês) søster no sproget.dk (em dinamarquês)

Norueguês Bokmål

Substantivo

søs.ter, feminino

1. irmã;
   • Jeg har to søstre og en bror. (Tenho duas irmãs e um irmão.)
2. (Religião e cristianismo) irmã, freira
3. (medicina) enfermeira

Declinação

    Substantivo feminino do 1º grupo (–es/–er)

norueguês bokmål Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo (en) søster søstera (søsteren) søstre søstrer søsterene Genitivo søsteres søsteras (søsterens) søstres søstrers søsterenes

Formas alternativas

• (novo norueguês) syster

Sinônimos

• De 3: sykepleier, sykesøster

Verbetes derivados

    Termos derivados de søster (1)

halvsøster lillesøster navnsøster

stesøster storesøster søsterdatter

søsterlig søsterprosjekt søsterskap

søsterskip søstersønn veslesøster

    Termos derivados de søster (3)

helsesøster

oversøster

pleiesøster

sykesøster

Etimologia

Do nórdico antigo systir.

Cognatos

    Cognatos de søster

Dinamarquês : søster Feroês : systir Islandês : systir

Norueguês Nynorsk : syster Sueco : syster

Pronúncia

• AFI: /˅sœs.tər/, /'sœs.təɾ/
• X-SAMPA: /s9s.t@r/, /"s9s.t@4/

Ver também

No Wikcionário

familie søsken

Referências

søster no Norske ordbøker (em norueguês) søster no The Ordnett Dictionary (em norueguês)